Avarice -- Fiction; French fiction -- Translations into English
"Those fifteen thousand francs are yours, madame," observed Louis.
"Mine!" she cried, "mine!" then shaking her head incredulously, she
resumed sharply; "That's it, laugh at a poor old woman--why can't you
leave me in peace?--I don't see why this should belong to me!"
"The money is to be used to provide a pension of twelve hundred francs
for you," declared the young man, "that you may be independent after
our marriage; for we shall be married as soon as possible."
"Ah! yes; so you wish to bribe the old woman, and be rid of her once
for all," growled the irritable Mme. Lacombe. "Do you imagine I would
sell myself for money?"
"Dear godmother," cried Mariette, throwing her arms about the woman's
neck, "don't say we want to get rid of you! Louis had no thought of
humiliating you with the money, he merely did what you requested."
"I know it; but what will you, child," she said, softened in spite of
herself. "It was the fear of starving in the streets, the fear of
seeing you unhappily married that suggested the idea of a pension to
me. I know that I have no right to expect such a thing, but one can
never imagine what terror is inspired by the thought of being cast into
the streets penniless, old and infirm as I am!--All I want is a poor
mattress in a corner, a crust of bread, and the sight of Mariette's
sweet face. I am so accustomed to see her come and go in this wretched
room, that if she were not there I would think myself shut up in a dark
tomb. And besides, she is the only person in the world who could be
kind to me--all I ask is to remain with Mariette. That pile of gold
dazzled me for a moment, but then it humiliated me too in my heart.
One may be but a worm, and yet have some pride--and yet, when that man
offered me gold for Mariette the other day, I was not humiliated--I was
only furious. But now, here I am weeping; and Mariette knows I have
not shed a tear for the last ten years. Bitterness may eat away the
heart, but it does not melt it."
"These tears will do you good, godmother," said Mariette gently.
"Have confidence in the future, madame," added Louis, consolingly.
"Mariette will never leave you. We shall not live in luxury, but in
modest comfort; and Mariette shall continue to love you as a mother,
while I shall love you as a dutiful son."
"Are you really in earnest? do you really mean to keep me with you?"
she asked, gazing earnestly into their faces, as though she would read
their inmost thoughts.
At this new proof of invincible distrust, the young people exchanged a
look of compassion; then, taking the sick woman's hand in hers,
Mariette said tenderly: "Yes, dear godmother, we shall keep you always
with us, and nurse you as we would our own mother; you shall see how
happy we shall make life to you--"
"Yes, we shall make your life a dream of happiness," added Louis,
affectionately.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account