A History of Chinese LiteratureGiles, Herbert Allen
History
A History of Chinese Literature
Giles, Herbert Allen
Chinese literature -- History and criticism
Lao Tzŭ said, “The wise man takes time by the forelock.” Han Fei Tzŭ
adds, “One day the Court physician said to Duke Huan, ‘Your Grace is
suffering from an affection of the muscular system. Take care, or it
may become serious.’ ‘Oh no,’ replied the Duke, ‘I have nothing the
matter with me;’ and when the physician was gone, he observed to his
courtiers, ‘Doctors dearly love to treat patients who are not ill, and
then make capital out of the cure.’ Ten days afterwards, the Court
physician again remarked, ‘Your Grace has an affection of the flesh.
Take care, or it may become serious.’ The Duke took no notice of
this, but after ten days more the physician once more observed, ‘Your
Grace has an affection of the viscera. Take care, or it may become
serious.’ Again the Duke paid no heed; and ten days later, when the
physician came, he simply looked at his royal patient, and departed
without saying anything. The Duke sent some one to inquire what was
the matter, and to him the physician said, ‘As long as the disease
was in the muscles, it might have been met by fomentations and hot
applications; when it was in the flesh, acupuncture might have been
employed; and as long as it was in the viscera, cauterisation might
have been tried; but now it is in the bones and marrow, and naught
will avail.’ Five days later, the Duke felt pains all over his body,
and sent to summon his physician; but the physician had fled, and the
Duke died. So it is that the skilful doctor attacks disease while it is
still in the muscles and easy to deal with.”
* * * * *
[Sidenote: HUAI-NAN TZŬ]
To clear off finally this school of early Taoist writers, it will be
necessary to admit here one whose life properly belongs to the next
period. Liu An, a grandson of the founder of the Han dynasty, became
Prince of Huai-nan, and it is as HUAI-NAN TZŬ, the Philosopher
of that ilk, that he is known to the Chinese people. He wrote an
esoteric work in twenty-one chapters, which we are supposed still to
possess, besides many exoteric works, such as a treatise on alchemy,
none of which are extant. It is fairly certain, however, that alchemy
was not known to the Chinese until between two and three centuries
later, when it was introduced from the West. As to the book which
passes under his name, it is difficult to assign to it any exact date.
Like the work of Lieh Tzŭ, it is interesting enough in itself; and
what is more important, it marks the transition of the pure and simple
Way of Lao Tzŭ, etherealised by Chuang Tzŭ, to the grosser beliefs
of later ages in magicians and the elixir of life. Lao Tzŭ urged his
fellow-mortals to guard their vitality by entering into harmony with
their environment. Chuang Tzŭ added a motive, “to pass into the realm
of the Infinite and make one’s final rest therein.” From which it is
but a step to immortality and the elixir of life.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account