We were from the 18th of August to the 1st of September in accomplishing this voyage of only 120 miles. I think I may say, without any danger of hyperbole, that, during this short period, each of us encountered greater difficulties, endured more privations, and submitted to stronger proofs of our fortitude, than had been our lot in all the preceding years of our lives. We were obliged by day, in consequence of the great weight of our luggage, to assist the sailors in towing the boat up the rapids, often up to the arm-pits in the water; and by night to rest our enervated and shivering limbs on the inhospitable shore of this river of cataracts. On the ninth day of our amphibious journey my brother and I with several of the settlers, for the sake of a little variety, left the boat, and walked a few miles along the shore of the St. Lawrence. As we were entirely unacquainted with the country, we resolved to keep as close as possible to the bank, which in this part was completely covered with thick woods. When we had walked about a mile, our progress was interrupted by a large tract of swampy land, which we found to be totally impassable. Before we had reached the head of the swamp, and once more gained the shore, the boat was out of sight. However, we pursued our route along the bank until night approached, when we perceived a light about two miles down the river, which we concluded to be that of the boat. This conjecture proved to be correct. It appeared that, in our hurry to overtake her, we had over-reached the mark, and got too far a-head. As the night was dark, we whistled, hallooed, and fired off our guns, hoping to induce them to pull up and take us on board. But all our efforts proved ineffectual; we could neither make them hear us, nor understand our signals. At length one of our party observed a house about half a mile above us;—a discovery which afforded no small degree of pleasure. We had walked nearly ten miles through a dismal forest, over swamps and marshes, and were hungry and fatigued. A few moments before we had no prospect of discovering even a dry spot of land on which we might lay ourselves down to rest. Nothing appeared— “But matted woods, where birds forget to sing, And silent bats in drowsy clusters cling.” Judge, then, what was our pleasure on beholding a human habitation; for a human one it was, though its title to humanity was founded solely on the fact of its being the abode of man, without the least reference to the gentleness of his nature. [Illustration: _Scene on the River St. Lawrence._ (_Near Montreal._)]