“So powerfully,” says Robertson,—to whose curious remarks I shall occasionally draw the attention of my readers,—“were Cortez and his followers animated with both these passions (religion and avarice) that no less eager to plunder the opulent country whither they were bound, than _zealous to propagate the Christian faith (!)_ among its inhabitants, they set out, not with the solicitude natural to men going upon dangerous services, but with that confidence which arises from security of success, and certainty of the divine protection.” No doubt they believed the cross which they followed was the cross of Christ, but every one now will be quite as well satisfied that it was the cross of one of the two thieves, a most fitting ensign for such an expedition. Cortez, indeed, was a fiery zealot, and frequently endangered the success of his enterprise by his assault on the gods and temples of the natives, just as Mahomet or Omar would have done; for there was not a pin to choose between the faith in which he had been educated, and that of the prophet of Mecca. One followed the cross, the other the crescent, but their faith alike was—the sword.[6] After touching at different spots, to remind the natives of the Christian faith by “routing them with great slaughter,” and carrying off provisions, cotton garments, gold, and twenty female slaves, one of whom was the celebrated woman, called by the Spaniards Donna Marina, who rendered them such services as interpreter, they entered, on the 2nd of April 1519, the harbour of St. Juan de Ulua. Here we are told by the Spanish historians, that the natives came on board in the most friendly and unsuspicious manner. Two of them were officers from the local government, sent to inquire what was the object of Cortez in coming thither, and offering any assistance that might be necessary to enable him to proceed in his voyage. Cortez assured them that _he came with the most friendly intentions_, to seek an interview with the king, of great importance to the welfare of their country; and next morning, in proof of the sincerity and friendliness of his views, landed his troops and ammunition, and began a fortification. This brought Teutile and Pilpatoe, as Robertson calls them, or Teuhtlile and Cuitlalpita, according to Clavigero, himself a Mexican, the local governors, into the camp with a numerous attendance. Montezuma, the emperor, had been alarmed, as well he might, by the former appearance of the Spaniards on his coast, and these officers urged Cortez to take his departure. He persisted, however, that he must see Montezuma, being come as an ambassador from the king of Spain to him, and charged with communications that could be opened to no one else—falsehoods worthy of a robber, for he not only had no commission from the king of Spain, but was in open rebellion to the Spanish government at the moment. To induce him to depart, these simple people resorted to the