Sanskrit literature -- Translations into English; Tales -- India
21. Do you think it was clever of Rupa-Sikha to make up this story?
22. Do you think it is better to believe all that you are told or to be
more ready to doubt when anything you hear seems to be unusual?
CHAPTER XII
Once more the bride and bridegroom set forth on their way, and once
more they soon heard Agni-Sikha coming after them. For when he got back
to his palace, and the servants hastened out to take his horse, he
guessed that a trick had been played on him. He did not even dismount,
but just turned his horse’s head round and galloped back again. “If
ever,” he thought to himself, “I catch those two young people, I’ll
make them wish they had obeyed me. Yes, they shall suffer for it. I am
not going to stand being defied like this.”
This time Rupa-Sikha contented herself with making her husband and
Marut invisible, whilst she changed herself into a letter-carrier,
hurrying along the road as if not a moment was to be lost. She took no
notice of her father, till he reined up his steed and shouted to her:
“Have you seen a man and woman on horseback pass by?”
“No, indeed,” she said: “I have a very important letter to deliver, and
could think of nothing but making all the haste possible.”
“And what is this important letter about?” asked Agni-Sikha. “Can you
tell me that?”
“Oh, yes, I can tell you that,” she said. “But where can you have been,
not to have heard the terrible news about the ruler of this land?”
“You can’t tell me anything I don’t know about him,” answered the
magician, “for he is my greatest friend.”
“Then you know that he is dying from a wound he got in a battle with
his enemies only yesterday. I am to take this letter to his brother
Dhuma-Sikha, bidding him come to see him before the end.”
Again Agni-Sikha wondered if he were dreaming, or if he were under some
strange spell and did not really know who he was? Being able, as he
was, to cast spells on other people, he was ready to fancy the same
thing had befallen him. He said nothing when he heard that he was
wounded, and was about to turn back again when Rupa-Sikha said to him:
“As you are on horseback and can get to Dhuma-Sikha’s temple quicker
than I can, will you carry the message of his brother’s approaching
death to him for me, and bid him make all possible haste if he would
see him alive?”
This was altogether too much for the magician, who became sure that
there was something very wrong about him. He knew he was not wounded or
dying, but he thought he must be ill of fever, fancying he heard what
he did not. He stared fixedly at his daughter, and she stared up at
him, half-afraid he might find out who she was, but he never guessed.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account