Iranian material from the Mahasin-wal masawi Part II. P. 62, A story about Shiruya, son of Aberwez. P. 74, A dictum of the Persians on eloquence. P. 75, A story about Buzarjmahir. P. 123, A story about Anushirwan. P. 125, A story about King Kobad and a MOBED. P. 131, A story of Anushirwan. P. 133, A dictum of Buzarjmahir. P. 154, A story of Hurmuz, son of Anushirwan. P. 155, A story of Bahramgor. P. 155, A story of the sense of justice of King Anushirwan. P. 166, A story of Anushirwan. P. 169, Reference to a ZAND book in connection with Islam. P. 170, A story of an Arab who acted as interpreter in Arabic to a Persian King. P. 178, A story as narrated by Kisrawi about Kisra, son of Hormuz. P. 178, Reference to a Majus or Zoroastrian. P. 194, A story of Shiruya, son of Kisra. P, 199, A quotation from Ibn-ul Muqaffa. P. 203, The story of Sabur-zul-aktaf. IRANIAN MATERIAL IN THE MAHASIN-WAL-AZDAD. P. 14, Story of King Abarwez. P. 17, Story of the Kisra. P. 35, Quotation from al Kisrawi, relating a story about Kisra, son of Hormuz. In this story the unfortunate general Afshin, the governor of Ashrushna, is plainly designated a _Majus_ or Zoroastrian. P. 51, A dictum of Bahramgor. P. 51, The conversation between the MOBEDAN MOBED and King Aberwez. P. 51, Reference to the book of "our" (Zoroastrian) religion _(Kitab din-na)._ P. 110, Reference to an inscription on a stone slab discovered in the treasury of a Persian king. P. 163, The story of Balash as narrated by Kisrawi, (on this story Baron Rosen bases his investigation of the Pahlavi _Khodaynama_.) P. 168, An anecdote of King Aberwez. Professor Inostranzev finds the following Iranian material in the Mahasin-wal masavi and the Mahasin-wal azdad (MM=Mahasin-wal Masavi, and MA=Mahasin wal-azdad): MA, 21, 4 to 10--MM, 490, 2 to 7. MA, 37, 12 to 14--MM, 128, 11 to 12. MA, 53, 14 to 16--MM, 571, 1 to 3. MA, 78, 5 to 9--MM, 202, 2 to 5. MA, 79, 2 to 6--MM, 202, 14 to 16. MA, 79, 6 to 11--MM, 202, 16 to 203, 2. MA, 168,20 to 3--MM, 310, 16 to 18. MA, 170, 2 to 3--MM, 313, 7 to 8. MA, 173, 8 to 16--MM, 372, 11 to 18. In connection with the importance of Kisrawi as regards the Persian literary material, these are the extracts from him in the two Arabic works: MA, 168, 20 to 269, 3--MM, 310, 16 to 18. MA, 53, 14 to 16--MM, 571, 1 to 3. MA, 359, 13 to 364, 6--MM, 376, 1 to 9. In view of the remarks by Browne (_Literary History_,471 to 475) regarding the significance of Persian words and expressions in the ancient Arabic literary works for the history of the Persian language, of particular importance are the excerpts from Kisrawi, MA 168,20 to 269, 3--MM, 310, 16 to 18, where occur Persian phrases from the maxims of Anushirwan "which as I think have been handed down to us in pure Pahlavi." Interesting is the interpretation of the Persian word _Mihman_ at another place in the same Arabic books, _viz_:--MA, 79, 6 to 11=MM, 202, 16 to 203, 2.