"Paid for th' ale," responded Ned, "aw paid for th' ale wi' th'
oatbrade."
"Aw lippen thae did," said Sall a bit moidart, "aw lippen thae did,
but aw want payin' for th' oatcakes then."
"Payin' for th' oatcakes!" replied Ned, looking at the landlady in an
injured way, as though protesting that she wanted to impose upon him,
"payin' for th' oatcakes! Thae's gettin thi oatcakes, hasn't thae?"
"Yai, aw have," responded Sall. "It's queer, but it'll happen be
reet!"
* * * * *
Miss Lahee in one of her amusing sketches points out that in East and
South Lancashire, parents sometimes have their male progeny named in
baptism according to the profession or position they should like
them to attain in after life, hence we find such names as the
following applied to people for the most part in humble
circumstances:--"Captain" Duckworth, "Major" Fitton, "Doctor" Hall,
"Squire" Crawshaw, "Lord" Massey, and even "Canon" Ball. To these may
be added "Lord" Tattersall and "Gentleman" Taylor. One aspiring mother
had her hopeful son christened "Washington," but by some mistake the
name in the register got set down as "Washing done"!
* * * * *
"What size was it?" the witness was asked when in the witness box
giving evidence.
"It was about th' mickle of a piece of chalk," was the answer.[12]
[12] This is nearly as explicit as the description given by a person
of the hailstones that fell during the thunder-storm. He said that
they varied in size from a shilling to eighteen-pence.
* * * * *
In one of the hamlets lying beyond Todmorden, in the Burnley valley,
there was a curious specimen of the Lancashire border character, Hiram
Fielden, who kept a grocer's shop, and dealt also in the other
commodities expected to be inquired for by a village community. In his
younger days Hiram had been a cotton weaver in a mill, but his
ambition was to save a little money, get married, and open a "Badger's
Shop." By the exercise of great frugality, along with the help of the
savings which his wife, Betty, brought him, he achieved his purpose.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account