Letters of Anton Chekhov to His Family and Friends — John Shaqi
Letters of Anton Chekhov to His Family and FriendsChekhov, Anton Pavlovich
General
Letters of Anton Chekhov to His Family and Friends
Chekhov, Anton Pavlovich
Authors, Russian -- 19th century -- Correspondence; Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904 -- Correspondence
The eldest son is a quiet, modest, intelligent, hardworking young man with
no talents; he has no pretensions, and is apparently content with what life
has given him. He has been dismissed from the University [Translator’s
Note: On political grounds, of course, is understood.] just before taking
his degree, but he does not boast of it. He speaks little. He loves farming
and the land and lives in harmony with the peasants.
The second son is a young man mad over Tchaikovsky’s being a genius. He
dreams of living according to Tolstoy.
* * * * *
Pleshtcheyev is staying with us. They all look upon him as a demi-god,
consider themselves happy if he bestows attention on somebody’s junket,
bring him flowers, invite him everywhere, and so on.... And he “listens and
eats,” and smokes his cigars which give his admirers a headache. He is slow
to move, with the indolence of old age, but this does not prevent the fair
sex from taking him about in boats, driving with him to the neighbouring
estates, and singing songs to him. Here he is by way of being the same
thing as in Petersburg--i.e., an ikon which is prayed to for being
old and for having once hung by the side of the miracle-working ikons. So
far as I am concerned I regard him--not to speak of his being a very good,
warm-hearted and sincere man--as a vessel full of traditions, interesting
memories, and good platitudes.
... What you say about “The Lights” is quite just. You say that neither
the conversation about pessimism nor Kisotcha’s story in any way help to
solve the question of pessimism. It seems to me it is not for writers of
fiction to solve such questions as that of God, of pessimism, etc. The
writer’s business is simply to describe who has been speaking about God
or about pessimism, how, and in what circumstances. The artist must be
not the judge of his characters and of their conversations, but merely
an impartial witness. I have heard a desultory conversation of two
Russians about pessimism--a conversation which settles nothing--and I
must report that conversation as I heard it; it is for the jury, that
is, for the readers, to decide on the value of it. My business is merely
to be talented--i.e., to know how to distinguish important statements
from unimportant, how to throw light on the characters, and to speak
their language. Shtcheglov-Leontyev blames me for finishing the story
with the words, “There’s no making out anything in this world.” He
thinks a writer who is a good psychologist ought to be able to make it
out--that is what he is a psychologist for. But I don’t agree with him.
It is time that writers, especially those who are artists, recognized
that there is no making out anything in this world, as once Socrates
recognized it, and Voltaire, too. The mob thinks it knows and understands
everything; and the more stupid it is the wider it imagines its outlook
to be. And if a writer whom the mob believes in has the courage to say
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account