Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 01
General
Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 01
Literature -- Collections
The Babylonian-Assyrian writings with which we are acquainted may be
divided into the two classes of prose and poetry. The former class
consists of royal inscriptions (relating to military campaigns and the
construction of temples), chronological tables (eponym canons), legal
documents (sales, suits, etc.), grammatical tables (paradigms and
vocabularies), lists of omens and lucky and unlucky days, and letters
and reports passing between kings and governors; the latter class
includes cosmogonic poems, an epic poem in twelve books, detached
mythical narratives, magic formulas and incantations, and prayers to
deities (belonging to the ritual service of the temples). The prose
pieces, with scarcely an exception, belong to the historical period, and
may be dated with something like accuracy. The same thing is true of a
part of the poetical material, particularly the prayers; but the
cosmogonic and other mythical poems appear to go back, at least so far
as their material is concerned, to a very remote antiquity, and it is
difficult to assign them a definite date.
Whether this oldest poetical material belongs to the Semitic Babylonians
or to a non-Semitic (Sumerian-Accadian) people is a question not yet
definitely decided. The material which comes into consideration for the
solution of this problem is mainly linguistic. Along with the
inscriptions, which are obviously in the Semitic-Babylonian language,
are found others composed of words apparently strange. These are held by
some scholars to represent a priestly, cryptographic writing, by others
to be true Semitic words in slightly altered form, and by others still
to belong to a non-Semitic tongue. This last view supposes that the
ancient poetry comes, in substance at any rate, from a non-Semitic
people who spoke this tongue; while on the other hand, it is maintained
that this poetry is so interwoven into Semitic life that it is
impossible to regard it as of foreign origin. The majority of Semitic
scholars are now of the opinion that the origin of this early literature
is foreign. However this may be, it comes to us in Babylonian dress, it
has been elaborated by Babylonian hands, has thence found its way into
the literature of other Semitic peoples, and for our purposes may be
accepted as Babylonian. In any case it carries us back to very early
religious conceptions.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account