Fundamentally we need not hesitate to recognize in _concept writing_ or
_pasigraphy_ a more complete solution of the problem of sign
arrangement. Even the very incomplete Chinese pasigraphy renders
possible written intercourse, especially for mercantile purposes,
between the various East-Asiatic peoples who speak some dozens of
different languages. But each language community translates the common
signs into its own words, just as we do in the case of the number signs.
But in order that such a system of representation should be complete it
must fulfil a whole series of conditions for which scarcely a remote
possibility is to be discerned at present.
At first the concepts could simply be taken as found in the words and
grammatical forms of the various languages, and each one provided with
an arbitrary sign. Such approximately is the Chinese system. But a
system of that sort entails an extreme burdening of the memory, which
results both from the great number of words and from the necessity of
keeping the signs within certain bounds of simplicity. If we consider
that the complex concepts are formed according to laws, to a large
extent still unknown, from a relatively small number of _elementary_
concepts, we may attempt to build up the signs of the complex concepts
by the combination of those of the elementary concepts according to
corresponding rules. Then it would only be necessary to learn the signs
for the elementary concepts and the rules of combination in order for us
to be able to represent all the possible concepts. This would provide
even for the natural enlargement of the concept world, since every new
elementary concept would receive its sign and would then serve as the
basis from which to deduce all the complex concepts dependent upon it.
In fact, even should a concept hitherto regarded as elementary prove to
be complex, it would not be difficult to declare that its sign, like the
name of an extinct race, is dead, and after the lapse of sufficient time
to use it for other purposes.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account