Portage Paths: The Keys of the ContinentHulbert, Archer Butler
History
Portage Paths: The Keys of the Continent
Hulbert, Archer Butler
Portages -- North America
"The first carrying place on the great western route was from the Hudson
at Albany through the pine woods to the Mohawk at Schenectady. This
carrying place avoided the _Ga-ha-oose_ Falls. At the terminus of the
old Indian carrying place on the Hudson, now called Albany, the Dutch,
under Hendrick Christiensen, in 1614, built Fort Nassau on Castle
Island.... In 1617 they built another fort at the mouth of the
Normanskill, at the old Indian _Ta-wa-sent-ha_--'the place of the many
dead.' In 1623 Fort Orange was built by Adriaen Joris, and eighteen
families built their bark huts and spent there the coming winter....
"In the year 1662 Arendt van Curler, and other inhabitants of Fort
Orange, 'went west' across the old carry through the pines to the rich
Mohawk flats and founded a settlement. To this settlement they applied
the old Indian name of Albany, calling it Schenectady. From Albany it
was the new settlement on the Mohawk beyond the pines....
"From Schenectady the western trail ran up the Mohawk to what is now the
city of Rome, where there was another carry of a mile in length, to the
Wood Creek which flows into Oneida Lake. This carrying place, afterward
the site of Fort Stanwix, was called by the Indian _Da-ya-hoo-wa-quat_
(Carrying-place). From it the old trail ran through the Oneida Lake, and
down the Oswego River to Lake Ontario. At the mouth of the Oswego River,
on Lake Ontario, was the old Indian village called _Swa-geh_, the
lake-port of the Iroquois.... Between Schenectady and _Swa-geh_ was a
line of forts built for the protection of the traveling fur-traders, and
as barriers to French and Indian invasion from the valley of the St.
Lawrence. The first of these was at the mouth of the Schohariekill, and
was called Fort Hunter. It was built on the site of old Indian
_Te-hon-de-lo-ga_, the lower castle of the Mohawks. Above Fort Hunter,
near the Indian _Ga-no-jo-hi-e_--'washing the basin'--the middle
Mohawk castle, was Fort Plain. The Indian name of Fonda was
_Ga-na-wa-da_--meaning 'over the rapids.' Of Little Falls, it was
_Ta-la-que-ga_--'small bushes,' and of Herkimer the Indian name was
_Te-uge-ga_, the same as the river. At Herkimer was Hendrick's castle
and Fort Herkimer, near _Ga-ne-ga-ha-ga_, the upper Mohawk castle....
The Indian name for Utica was _Nun-da-da-sis_--meaning 'around the
hill.' At Utica, the Indian trail from the west crossed the river.... A
little above Utica was a small Indian station called _Ole-hisk_--'the
place of nettles.' This is now Oriskony, one of the famous
battle-grounds of the Revolution.... At the mouth of Wood Creek, on the
Oneida Lake, a Royal Blockhouse was built, and at the west end of Oneida
Lake, in 1758, Fort Brewerton was built. The Indian name for Wood Creek
was _Ka-ne-go-dick_; for Oneida Lake was _Ga-no-a-lo-hole_--'head on a
pole.' For Syracuse the Indian name was _Na-ta-dunk_, meaning 'pine-tree
broken with top hanging down,' and the Indian name of Fort Brewerton was
_Ga-do-quat_."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account