Sappho and her influenceRobinson, David M. (David Moore)
History
Sappho and her influence
Robinson, David M. (David Moore)
Sappho -- Influence
In the second century A.D. Sappho was especially popular. In the time of
Hadrian, Dracon of Stratonicea wrote a book about Sappho’s metres. In
the days of Plutarch[150] the songs of Sappho were often sung at dinner
parties. And Aulus Gellius (170 A.D.) in his _Attic Nights_[151] shows
us that Sappho was all the rage in his day as in the time of Plutarch.
It was the custom “after the chief courses were disposed of and the time
was come for wine ... to have delightful renderings of a number of the
songs of Anacreon and Sappho.” In the second century many writers on
grammar, such as Apollonius Dyscolus and his son Herodian, Hephaestion
(on metre), Demetrius (perhaps first century A.D.), Hermogenes, Maximus
of Tyre, and Aristides (on rhetoric), Aelian, Pausanias, and Pollux quote
Sappho abundantly. The great satirist Lucian (c. 120-c. 200 A.D.) calls
her “the delicious glory of the Lesbians,”[152] makes her the standard
for ladies of learning who write poems, and has her contribute to one
of his pictures “the elegance of life.”[153] In _Loves_ (I, p. 905) he
uses almost the very first words of the second ode. That Galen, another
writer of the second century A.D., who knew not only medicine but also
the popularity of Sappho, was speaking with authority on literature when
he said that Sappho was “_the_ poetess,” is shown by the fact that most
of the papyri with quotations from Sappho date from his time or from the
third century, the century when Athenaeus and Philostratus, who cited
much from Sappho, were living.
In the fourth century Eusebius, Themistius, and the Emperor Julian, as
well as Himerius, often quote her. Ausonius in _Idyl_ VI says:
Et de nimboso saltum Leucate minatur
Mascula Lesbiacis Sappho peritura sagittis.
Claudian in his work on the _Marriage of Honorius and Mary_ (ll. 229-235)
makes Mary “never cease under her mother’s guidance to unroll the writers
of Rome and Greece, all that old Homer sang, or Thracian Orpheus, or
that Sappho set to music with Lesbian quill” (Platnauer). In the fifth
century the Christian writer Synesius and that compiler of chrestomathies
Stobaeus often quote from Sappho. There is nothing to be gained by
giving a long list of the writers on technical subjects to whom we owe so
many fragments of Sappho not found on papyrus or parchment. Enough have
been cited to prove that Sappho was much read in the first four and even
the fifth centuries A.D. Himerius[154] especially proves her popularity
in the fourth century, for he rewrites many of her songs in poetic prose
and makes much use of Sapphic epithets and repetitions of words. The
fragments (E. 68, 101) have influenced him in his _Orations_,[155] and
in the _epithalamium_,[156] which he dedicated to his friend Severus in
354 A.D., Sappho’s influence is very apparent (see above pp. 88 ff.). The
bride is likened to an apple and the bridegroom to Achilles, although in
the fragments preserved we have no Achilles but rather Ares.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account