Simon Eichelkatz; The Patriarch. Two Stories of Jewish LifeFrank, Ulrich
Religion
Simon Eichelkatz; The Patriarch. Two Stories of Jewish Life
Frank, Ulrich
Jewish fiction; Jews -- Fiction
"Now, then, Herr Kreisphysikus, imagine such a man a Roshekol for years.
He oppressed and injured the whole Khille; it didn't have the courage to
oppose him. Everyone trembled before him. The old janitor of the
synagogue, the Shabbes Goy Marek, who died last year, always used to
say: 'When Krakauer comes to Shul, holding his head so high you'd think
he was trying to bump against the _Mogen Dovid_, and expanding his chest
as if to beat for _Al Chet_ upon it, the whole Khille trembles, because
he's so swell and eats _Trefa_, and treats the people like cattle.'
Marek was right, he was a sensible man. And more than the members of the
Khille, nebbich, those who were dependent upon him trembled before him.
But two people did not tremble, Rabbi Doktor Merzbach, who was too
aristocratic by nature, and still less, the 'haughty Rebbetzin,' who
openly called Doktor Krakauer an upstart, and returned his greeting so
condescendingly that he always took the other side of the street when he
saw her coming. By way of return he never failed when the occasion
offered to do harm to the rabbi and wound his feelings.
"His desire for vengeance was incredible; and the more he tried to keep
it from showing in his outward manners, the more it fermented in his
coarse-grained heart; and wherever it was possible to injure Doktor
Merzbach, he did it. No one seeing the tall, heavily-built,
broad-shouldered man with his ingratiating smile, his assumption of
aristocracy, and his courtly manners, would have supposed his exterior
concealed so black a soul. Well, his day of reckoning came after all.
But in the meantime he continued to gain influence; and he also had an
excellent practice, which later, to be sure, was sliced away a bit by
Sanitaetsrat Ehrlich. May no one suffer the fate they invoked on each
other--but before the world the best of friends. On one point they were
always agreed, to worry and annoy those who were under their control,
the officials of the congregation, nebbich! Herr Sanitaetsrat Ehrlich was
also a trustee; and the two ruled in the congregation for more than
thirty years. The first ugly trick they played on Dr. Merzbach was at
the dedication of the New Synagogue. I think I've told you about it
already, Herr Kreisphysikus. The building of the New Synagogue was due
entirely to Dr. Merzbach's efforts. Who would have paid any attention to
Herr Dr. Krakauer, saving your reverence? Dr. Merzbach's name had a good
sound, and one is not a son-in-law of Reb Salme Friedlaender of Posen for
nothing. That's exactly what Dr. Krakauer, saving your reverence, could
not forgive him, although he always performed his difficult duties
quietly and simply. The Rebbetzin, it is true, very clearly showed what
she thought of the son of Isaac Krakauer, dealer in raw hides, and Frau
Yetta, once cook at the house of Bernhard Markus. There's no denying it,
the Rebbetzin was proud. But in spite of that she was charitable and
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account