Bethlehem. Cong. Sab. Sch., _for Student Aid, Tillotson C. & N. Inst._ 10.00 Bristol. Mrs. S. T. Smith 1.50 Colchester. First Cong. Ch. 86.05 Colebrook. Cong. Ch. 26.59 Coventry. First Cong. Ch. 46.38 East Haddam. First Cong. Ch. and Soc. 88.75 East Hartford. Cong. Ch., 15; A. Williams, 5 20.00 Ellsworth. Cong. Ch. 13.78 Essex. First Cong. Sab. Sch., _for Student Aid, Atlanta U._ 32.50 Granby. South Cong. Ch. 6.00 Greenville. Cong. Ch. 27.82 Guilford. Third Ch., _for Student Aid, Tillotson C. & N. Inst._ 32.00 Hartford. First Ch., 500.25; “A Friend in Asylum Hill Cong Ch.,” 15; Miss Mary Herrick, 5 520.25 Kensington. Miss E. Cowles, 2; Mrs. M. Cowles, 1 3.00 Kent. Cong. Ch. Sab. Sch. 30.00 Little River. A. Doolittle 10.00 Manchester. First Cong. Ch. and Soc. 57.08 Middlebury. Cong. Ch. 23.98 Middletown. First Ch. 75.56 Mill Brook. Mrs. E. Pinney, 1; Mrs. E. R. Allen, 50c 1.50 New Britain. “A Friend” 15.00 New Haven. Dwight Place Cong. Ch., 29.22; Ch. of the Redeemer (ad’l), 10; Mrs. Sylvia Johnson, 10 49.22 New London. “Church of Christ” 34.62 New Preston Hill. Cong. Ch., 15.40, and Sab. Sch., 3.60 19.00 Norfolk. Cong. Ch. 50.00 Norwich. John A. Rockwell, M.D., _for Student Aid, Atlanta U._ 10.00 Plymouth. Cong. Sab. Sch., _for Student Aid, Talladega C._ 25.00 Putnam. Second Cong. Ch., to const. GEORGE S. BRADLEY and CHARLES H. RATTHEI L. Ms. 83.00 Riverton. Cong. Ch. 2.00 Saybrook. Cong. Ch. 12.50 Sharon. Cong. Ch. and Soc., _for Student Aid, Atlanta U._ 62.18 Stamford. First Cong Ch. 57.83 Thomaston. Cong. Ch. 35.61 Thompson. Cong Ch. and Soc. 29.56 Unionville. First Cong. Ch.