The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 08 (of 11)Ibsen, Henrik
General
The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 08 (of 11)
Ibsen, Henrik
Ibsen, Henrik, 1828-1906 -- Translations into English; Norwegian drama -- Translations into English
Behind you? No. What have you behind you?
DR. STOCKMANN.
The compact majority!
MRS. STOCKMANN.
Oh! Is that good for you, Thomas?
DR. STOCKMANN.
Yes, indeed; I should think it _was_ good. [_Rubbing his hands as he
walks up and down._] Great God! what a delight it is to feel oneself in
such brotherly unison with one’s fellow townsmen?
PETRA.
And to do so much that’s good and useful, father!
DR. STOCKMANN.
And all for one’s native town, too!
MRS. STOCKMANN.
There’s the bell.
DR. STOCKMANN.
That must be he. [_Knock at the door._] Come in!
_Enter BURGOMASTER STOCKMANN from the hall._
BURGOMASTER.
Good morning.
DR. STOCKMANN.
I'm glad to see you, Peter.
MRS. STOCKMANN.
Good morning, brother-in-law. How are you?
BURGOMASTER.
Oh, thanks, so-so. [_To the DOCTOR._] Yesterday evening, after office
hours, I received from you a dissertation upon the state of the water at
the Baths.
DR. STOCKMANN.
Yes. Have you read it?
BURGOMASTER.
I have.
DR. STOCKMANN.
And what do you think of the affair?
BURGOMASTER.
H'm— _With a sidelong glance._
MRS. STOCKMANN.
Come, Petra.
[_She and PETRA go into the room on the left._
BURGOMASTER.
[_After a pause._] Was it necessary to make all these investigations
behind my back?
DR. STOCKMANN.
Yes, till I was absolutely certain, I——
BURGOMASTER.
And are you absolutely certain now?
DR. STOCKMANN.
My paper must surely have convinced you of that.
BURGOMASTER.
Is it your intention to submit this statement to the Board of Directors,
as a sort of official document?
DR. STOCKMANN.
Of course. Something must be done in the matter, and that promptly.
BURGOMASTER.
As usual, you use very strong expressions in your statement. Amongst
other things, you say that what we offer our visitors is a slow poison.
DR. STOCKMANN.
Why, Peter, what else can it be called? Only think—poisoned water both
internally and externally! And that to poor invalids who come to us in
all confidence, and pay us handsomely to cure them!
BURGOMASTER.
And then you announce as your conclusion that we must build a sewer to
carry off the alleged impurities from the Mill Dale, and must re-lay all
the water-pipes.
DR. STOCKMANN.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account