The Fall of TroyQuintus, Smyrnaeus, active 4th century
General
The Fall of Troy
Quintus, Smyrnaeus, active 4th century
Epic poetry, Greek -- Translations into English; Trojan War -- Poetry; Troy (Extinct city) -- Poetry
Nor stayed the immortal steeds of Aeacus' son
Tearless beside the ships; they also mourned
Their slain king: sorely loth were they to abide
Longer mid mortal men or Argive steeds
Bearing a burden of consuming grief;
But fain were they to soar through air, afar
From wretched men, over the Ocean's streams,
Over the Sea-queen's caverns, unto where
Divine Podarge bare that storm-foot twain
Begotten of the West-wind clarion-voiced
Yea, and they had accomplished their desire,
But the Gods' purpose held them back, until
From Scyros' isle Achilles' fleetfoot son
Should come. Him waited they to welcome, when
He came unto the war-host; for the Fates,
Daughters of holy Chaos, at their birth
Had spun the life-threads of those deathless foals,
Even to serve Poseidon first, and next
Peleus the dauntless king, Achilles then
The invincible, and, after these, the fourth,
The mighty-hearted Neoptolemus,
Whom after death to the Elysian Plain
They were to bear, unto the Blessed Land,
By Zeus' decree. For which cause, though their hearts
Were pierced with bitter anguish, they abode
Still by the ships, with spirits sorrowing
For their old lord, and yearning for the new.
Then from the surge of heavy-plunging seas
Rose the Earth-shaker. No man saw his feet
Pace up the strand, but suddenly he stood
Beside the Nereid Goddesses, and spake
To Thetis, yet for Achilles bowed with grief:
"Refrain from endless mourning for thy son.
Not with the dead shall he abide, but dwell
With Gods, as doth the might of Herakles,
And Dionysus ever fair. Not him
Dread doom shall prison in darkness evermore,
Nor Hades keep him. To the light of Zeus
Soon shall he rise; and I will give to him
A holy island for my gift: it lies
Within the Euxine Sea: there evermore
A God thy son shall be. The tribes that dwell
Around shall as mine own self honour him
With incense and with steam of sacrifice.
Hush thy laments, vex not thine heart with grief."
Then like a wind-breath had he passed away
Over the sea, when that consoling word
Was spoken; and a little in her breast
Revived the spirit of Thetis: and the God
Brought this to pass thereafter. All the host
Moved moaning thence, and came unto the ships
That brought them o'er from Hellas. Then returned
To Helicon the Muses: 'neath the sea,
Wailing the dear dead, Nereus' Daughters sank,
BOOK IV
How in the Funeral Games of Achilles heroes contended.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account