The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
* * * * *
COMMENTARY. Many of the older commentators supposed this to be the
plant which produces turbit, but we shall have occasion to discuss this
question when treating of the additions to the Materia Medica made by the
Arabians. What this article really was is very uncertain. Pliny and all
the medical authorities mention its purgative powers. See in particular
Dioscorides (iv, 177), from whom our author evidently copies.
Ἄλυσσον,
Alysson, _Madwort_, is so called because it is of use to those who have
been bitten by mad dogs. Being possessed of discutient, detergent, and
desiccative powers, it removes obstructions of the kidneys, and cleanses
ephelis.
* * * * *
COMMENTARY. It was supposed by the earlier herbalists and commentators
that the A. of Galen is a different substance from that of Dioscorides.
The former (which is also our author’s) is a species of horehound, to
which the herbalists give the distinctive name of Galen’s madwort. It
is the _Marrubium Alyssum_. That of Dioscorides has been conjectured to
have been some species of _Veronica_, but, in fact, there is no certainty
on this point, and we must own our inability to perceive the difference
between it and the A. of Galen. Dioscorides recommends his plant in
ephelis and hydrophobia, (iii, 95.) See also Avicenna (ii, 2, 26.)
Ἀλώπηξ,
Vulpes, _the Fox_; the whole animal, if boiled alive or dead, renders the
oil discutient, when it attracts the deep-seated fluids to the surface.
Wherefore, when arthritic patients are put into a hip-bath of this oil
for a considerable time it removes the complaint entirely, if at its
commencement, and moderates it if protracted.
* * * * *
COMMENTARY. Galen and Serapion give nearly the same account of the
medicinal properties of the _Canis vulpes_ as our author.
Ἀμάρακος,
Amaracus, _Marjoram_; it is calefacient in the third degree, and
desiccative in the second.
* * * * *
COMMENTARY. That it was some species of marjoram appears quite certain
from the ancient descriptions of it; but, otherwise, it cannot be
satisfactorily determined. Most probably, it was the same as the
sampsuchus, namely, the _Origanum Marjorana_. Dioscorides strongly
recommends the ointment as an emmenagogue, and for various other
purposes. (i, 78.) For the Arabians, see Avicenna (ii, 2, 466); Serapion
(c. 286); Rhases (Cont. l. ult. i, 439.)
Ἀμάραντον,
Amarantum, _Amaranth_, is attenuant and incisive, and therefore when
taken with wine it promotes the menstrual discharge, and dissolves
coagulated blood when taken with wine and honey. It dries up all
defluxions, and is bad for the stomach.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account