The Works of the Emperor Julian, Vol. 2Julian, Emperor of Rome
Philosophy
The Works of the Emperor Julian, Vol. 2
Julian, Emperor of Rome
Speeches, addresses, etc., Greek -- Translations into English
(Now one could no more discover where myth was originally invented and who
was the first to compose fiction in a plausible manner for the benefit or
entertainment of his hearers, than if one were to try to find out who was
the first man that sneezed or the first horse that neighed. But as cavalry
arose in Thrace and Thessaly(129) and archers and the lighter sort of
weapons in India, Crete and Caria—since the customs of the people were I
suppose adapted to the nature of the country,—just so we may assume about
other things as well, that where anything is highly prized by a nation it
was first discovered by that nation rather than by any other. On this
assumption then it seems likely that myth was originally the invention of
men given to pastoral pursuits, and from that day to this the making of
myths is still peculiarly cultivated by them, just as they first invented
instruments of music, the flute and the lyre, for their pleasure and
entertainment. For just as it is the nature of birds to fly and of fish to
swim and of stags to run, and hence they need not be taught to do so; and
even if one bind or imprison these animals they try none the less to use
those special parts of themselves for the purpose for which they know they
are naturally adapted; even so I think the human race whose soul is no
other than reason and knowledge imprisoned so to speak in the body—the
philosophers call it a potentiality—even so I say the human race inclines
to learning, research and study, as of all tasks most congenial to it. And
when a kindly god without delay looses a man’s fetters and brings that
potentiality into activity, then on the instant knowledge is his: whereas
in those who are still imprisoned false opinion instead of true is
implanted, just as, I think, Ixion is said to have embraced a sort of
cloud instead of the goddess.(130) And hence they produce wind‐eggs(131)
and monstrous births, mere phantoms and shadows so to speak of true
science. And thus instead of genuine science they profess false doctrines,
and are very zealous in learning and teaching such doctrines, as though
forsooth they were something useful and admirable. But if I am bound to
say something in defence of those who originally invented myths, I think
they wrote them for childish souls: and I liken them to nurses who hand
toys to the hands of children when they are irritated by teething, in
order to ease their suffering: so those mythologists wrote for the feeble
soul whose wings are just beginning to sprout, and who, though still
incapable of being taught the truth, is yearning for further knowledge,
and they poured in a stream of myths like men who water a thirsty field,
so as to soothe their irritation and pangs.(132))
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account