[392] _I have_] _I've_ Pope. [393] _shall,_] Rowe. _(Shall)_ Ff. [394] _if it_] _if 't_ Pope. [395] _how_] _now_ Delius conj. [396] _If he_] _But if he_ Pope. _If he then_ Keightley. _An if_ Anon. conj. [397] _to say so_] F₁. _to say_ F₂ F₃ F₄. _say_ Pope, ending this and the next line, _I am ... t' oppose. say it_ Collier MS. [398] _You're_] _Y' are_ Ff. _You are_ Pope. [399] _arrogancy_] _arrogancie_ F₁. _arrogance_ F₂ F₃ F₄. _arrogance, with_ Rowe (ed. 2). [400] _favours_] _favour_ S. Walker conj. [401] _slightly_] _lightly_ S. Walker conj. [402] _powers_] _towers_ Jackson conj.] _your words_] _your wards_ Tyrwhitt conj. _our lords_ Mason conj. _proud lords_ Anon. conj. [403] Gent. Ush.] Grif. Malone. [404] _help_] _help me_ S. Walker conj. [405] [Exeunt....] Ff. Exeunt Queen, Griffith, and her other Attendants. Malone. SCENE VII. Pope. [406] _nought_] _naught_ F₁. [407] _else, could_] _els, could_ F₁. _could_ F₂ F₃ F₄. _could but_ Pope. [408] _unloosed_] _enloos'd_ Seymour conj. [409] _At once_] _Atton'd_ Hanmer (Warburton). _whether ever_] _if_ Pope. [410] _spake_] _spoke_ Hanmer. _that_] om. Capell. [411] _to the_] _the_ Rowe (ed. 1). In Rowe (ed. 2), _that might ... state_ is read as one line, as by Pope who omits _to the_. [412] _to_] F₁ _the_ F₂ F₃ F₄. [413] _You're_] _Y'are_ Ff. _You are_ Capell. [414] _never desired It ... hinder'd, oft_] _never desir'd It ... hindred, oft_ Ff. _never Desir'd it ... hindred_ Pope. _never Desir'd it ... hinder'd, oft_ Capell. [415] _toward_] _towards_ Rowe (ed. 2). _tow'rds_ Pope. [416] _speak my ... cardinal_] F₁ F₂. _speak, my ... cardinal_ F₃ F₄. _speak, my ... card'nal,_ Rowe (ed. 2). [417] _And ... to't_] One line in Pope. Two in Ff. [418] _Bayonne_] Capell. _Bayon_ Ff. [419] _A_] Rowe (ed. 2). _And_ Ff. [420] _require_] _requite_ F₂. [421] _Sometimes_] _Sometime_ Rowe (ed. 2). [422] _bosom_] _bottom_ Hammer (Thirlby conj., from Holinshed). See note (VII). [423] _splitting_] _spitting_ F₁. [424] _who_] _which_ Pope. [425] _gladded in 't_ F₁. _glad in 't_ F₂ F₃ F₄. _glad in one_ Pope. [426] _which_] F₁ F₂. _that_ F₃ F₄. _realms_] _realm_ Anon. conj. [427] _throe_] Pope. _throw_ Ff. [428] _Toward_] F₁ F₂. _Towards_ F₃ F₄. _whereupon_] _whereon_ Pope. [429] _reek_] _reel_ Rowe. [430] _to this_] F₁. _in this_ F₂ F₃ F₄. [431] _summons: unsolicited_] Theobald. _summons unsolicited._ Ff. [432] _the good_] F₁. _our good_ F₂ F₃ F₄. [433] _drive_] Pope. _drives_ Ff. [434] _paragon'd o'the_] _paragon'd i' th'_ Pope. _paragon o' th'_ Hanmer. [435] _till_] F₁. om. F₂. _to a_ F₃ F₄. _to_ Pope. [436] [They rise to depart. The King speaks to Cranmer. Johnson. [437] _I may ... along._] Marked as 'Aside' by Capell. [438] _This_] _The_ Hanmer. [439] _learn'd_] _learned_ Rowe. _well-beloved_] _well-belov'd_ Rowe (ed. 2). [440] _return; ... approach,_] F₄. _return, ... approch:_ F₁ F₂ F₃.] ACT III. SCENE I. _London. The Queen's apartments._