Travels to Discover the Source of the Nile, Volume 2 (of 5): In the years 1768, 1769, 1770, 1771, 1772 and 1773Bruce, James
History
Travels to Discover the Source of the Nile, Volume 2 (of 5): In the years 1768, 1769, 1770, 1771, 1772 and 1773
Bruce, James
Egypt -- Description and travel; Ethiopia -- Description and travel; Ethiopia -- History; Natural history -- Ethiopia; Nile River
This is the Abyssinian account of the reign of their prince Amda Sion,
a little abridged, and made more conformable to the manner of writing
English history. The historian, contrary to the usual practice, gives
no account of himself; but he seems to have lived in the time of Zara
Jacob, the third reign after this. Though he wrote in Shoa, his book is
in pure Geez, there being scarcely an Amharic word in it.
There are three things which I would now observe; not because they are
single instances, but, on the contrary, because, though first mentioned
here, they are uniformly confirmed throughout the whole Abyssinian
history.
The first is, that the king of Abyssinia is, in all matters
ecclesiastical and civil, supreme; that he punishes all offences
committed by the clergy in as absolute and direct a manner as if these
offences were committed by a layman. Of this the treatment of Honorius
is an example, who made use only of spiritual weapons against offences,
that surely deserved the censure of all churches.
With whatever propriety this sentence might have been inflicted upon
individuals, and, perhaps, without any bad consequence to the public in
general, the law of the land, in Abyssinia, could not suffer this to be
inflicted on their king, because very bad effects must have followed it
towards the common-weal; for excommunication there is really a capital
punishment if executed with rigour. It is a kind of _interdictio aquæ
et ignis_, for you yourself are expressly prohibited from kindling a
fire, and every body else is laid under a prohibition from supplying
either fire or water. No one can speak, eat, or drink with you, enter
your house, or suffer you to enter theirs. You cannot buy nor sell, nor
recover debts. If under this situation you should be violently slain by
robbers, no inquisition is made into the cause of your death, and your
body is not suffered to be buried.
I would submit now to the judgment of any one, what sort of government
there would be in Abyssinia, if a priest was suffered to lay the king
under such interdict or restriction. The kings of that country do
not pretend to be saints; indeed, it may be said, they are the very
contrary, leading very free lives. Pretences are never wanting, and it
is only necessary to find a fanatic priest (which, God knows, is not a
rarity in that country) to unhinge government perpetually, and throw
all into anarchy and confusion. But nothing of this kind occurs in
their history, though the bigotted Le Grande, and some of the Jesuits,
less bigotted than him, have asserted, that such a practice prevailed
in the Abyssinian church, to shew its conformity with the church
of Rome; which we shall see, however, contradicted almost in every
prince’s reign.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account