A Distinguished Provincial at ParisBalzac, Honoré de
General
A Distinguished Provincial at Paris
Balzac, Honoré de
France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
There was plenty of discussion, but no bickering. Vanity was not
engaged, for the speakers were also the audience. They would talk over
their work among themselves and take counsel of each other with the
delightful openness of youth. If the matter in hand was serious, the
opponent would leave his own position to enter into his friend’s point
of view; and being an impartial judge in a matter outside his own
sphere, would prove the better helper; envy, the hideous treasure of
disappointment, abortive talent, failure, and mortified vanity, was
quite unknown among them. All of them, moreover, were going their
separate ways. For these reasons, Lucien and others admitted to their
society felt at their ease in it. Wherever you find real talent,
you will find frank good fellowship and sincerity, and no sort of
pretension, the wit that caresses the intellect and never is aimed at
self-love.
When the first nervousness, caused by respect, wore off, it was
unspeakably pleasant to make one of this elect company of youth.
Familiarity did not exclude in each a consciousness of his own value,
nor a profound esteem for his neighbor; and finally, as every member of
the circle felt that he could afford to receive or to give, no one
made a difficulty of accepting. Talk was unflagging, full of charm, and
ranging over the most varied topics; words light as arrows sped to the
mark. There was a strange contrast between the dire material poverty in
which the young men lived and the splendor of their intellectual wealth.
They looked upon the practical problems of existence simply as matter
for friendly jokes. The cold weather happened to set in early that year.
Five of d’Arthez’s friends appeared one day, each concealing firewood
under his cloak; the same idea had occurred to the five, as it sometimes
happens that all the guests at a picnic are inspired with the notion of
bringing a pie as their contribution.
All of them were gifted with the moral beauty which reacts upon the
physical form, and, no less than work and vigils, overlays a youthful
face with a shade of divine gold; purity of life and the fire of thought
had brought refinement and regularity into features somewhat pinched
and rugged. The poet’s amplitude of brow was a striking characteristic
common to them all; the bright, sparkling eyes told of cleanliness of
life. The hardships of penury, when they were felt at all, were born so
gaily and embraced with such enthusiasm, that they had left no trace to
mar the serenity peculiar to the faces of the young who have no grave
errors laid to their charge as yet, who have not stooped to any of the
base compromises wrung from impatience of poverty by the strong desire
to succeed. The temptation to use any means to this end is the greater
since that men of letters are lenient with bad faith and extend an easy
indulgence to treachery.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account