A Philological Essay Concerning the Pygmies of the AncientsTyson, Edward
History
A Philological Essay Concerning the Pygmies of the Ancients
Tyson, Edward
Dwarfs (Persons); Fairies; Pygmies
I am the more willing to instance in _Ctesias_, because he tells his Story
roundly; he no ways minces it; his Invention is strong and fruitful; and
that you may not in the least mistrust him, he pawns his word, that all
that he writes, is certainly true: And so successful he has been, how
Romantick soever his Stories may appear, that they have been handed down
to us by a great many other Authors, and of Note too; tho' some at the
same time have looked upon them as mere Fables. So that for the present,
till I am better informed, and I am not over curious in it, I shall make
_Ctesias_, and the other _Indian Historians_, the _Inventors_ of the
extravagant Relations we at present have of the _Pygmies_, and not old
_Homer_. He calls them, 'tis true, from something of Resemblance of their
shape, [Greek: andres]: But these _Historians_ make them to speak the
_Indian Language_; to use the same _Laws_; and to be so considerable a
Nation, and so valiant, as that the _King_ of _India_ makes choice of them
for his _Corps de Guards_; which utterly spoils _Homer's Simile_, in
making them so little, as only to fight _Cranes_.
_Ctesias_'s Account therefore of the _Pygmies_ (as I find it in
_Photius_'s _Bibliotheca_,[A] and at the latter end of some Editions of
_Herodotus_) is this:
[Footnote A: _Photij. Bibliothec. Cod._ 72. p.m. 145.]
[Greek: Hoti en mesae tae Indikae anthropoi eisi melanes, kai kalountai
pygmaioi, tois allois homoglossoi Indois. mikroi de eisi lian; hoi
makrotatoi auton paecheon duo, hoi de pleistoi, henos haemiseos paecheos,
komaen de echousi makrotataen, mechri kai hepi ta gonata, kai eti
katoteron, kai pogona megiston panton anthropon; epeidan oun ton pogona
mega physosin, ouketi amphiennyntai ouden emation: alla tas trichas, tas
men ek taes kephalaes, opisthen kathientai poly kato ton gonaton; tas de
ek tou po gonos, emprosthen mechri podon elkomenas. Hepeita
peripykasamenoi tas trichas peri apan to soma, zonnyntai, chromenoi autais
anti himatiou, aidoion de mega echousin, hoste psauein ton sphyron auton,
kai pachy. autoite simoi te kai aischroi. ta de probata auton, hos andres.
kai hai boes kai hoi onoi, schedon hoson krioi? kai hoi hippoi auton kai
hoi aemionoi, kai ta alla panta zoa, ouden maezo krion; hepontai de toi
basilei ton Indon, touton ton pygmaion andres trischilioi. sphodra gar
eisi toxotai; dikaiotatoi de eisi kai nomoisi chrontai osper kai hoi
Indoi. Dagoous te kai alopekas thaereuousin, ou tois kysin, alla koraxi
kai iktisi kai koronais kai aetois.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account