The following is my property, which I have with difficulty acquired by
the labour of my hand, for I have had no opportunity of great gain. I
have moreover suffered much loss by lending what was not repaid me, and
by apprentices who never paid their fees, and one died at Rome whereby I
lost my wares.
In the thirteenth year of my wedlock (Le., 1507-8) I have paid great
debts with what I earned at Venice. I possess fairly good household
furniture, good clothes, chests, some good pewter vessels, good
materials for my work, bedding and cupboards, and good colours worth 100
florins Rhenish.
The wares that Dürer lost in Rome were doubtless chiefly woodcuts and
engravings which his prentice had taken to sell during his
_wanderjahre_, as Dürer himself during his own had very likely sold
prints for Wolgemut. One of the reasons which had taken him to Venice
may have been to summon Marc Antonio before the Signoria, for having
copied not only his engravings, but the monogram with which he signed
them; in any case he obtained a decree defending him against such
artistic forgery. Dürer's most steady resource seems to have been the
sale of prints; it is these that his wife had sold in his absence, and
in the diary of his journey to the Netherlands there is constant mention
of such sales. Nuremberg was very much behind Antwerp or Venice in the
price paid for works of art; and the possibilities of such a market as
Rome had very likely tempted Dürer to trust his prentice with an unusual
quantity of prints. His worldly affairs were neither brilliant nor
secure; yet we shall find him tempted on receiving an important
commission to spend so much in time and material as to make it
impossible for him to realise a profit. We are accustomed to think that
these trials were spared to artists in the past by the munificence of
patrons: but apart from the fact that patrons often paid only with
promises or by granting credit, at Nuremberg there were few magnificent
patrons, and its burghers were in no way so generous or so extravagant
as those of Venice or Antwerp. In fact, Dürer's position was very
similar to that of the modern artist, who finds little and insufficient
patronage, and can make more if he is lucky by the reproduction of his
creations for the great public. But Dürer still had one advantage over
his fellow-sufferers of to-day--that of being his own publisher.
Doubtless portraits were as popular then as nowadays; but if the public
taste had not been prostituted by a seductive commercialism to the
degree that at present obtains, on the other hand, at Nuremberg at
least, the fashion seems to have been very little developed; and most of
Dürer's important portraits seem to have been the result of his sojourns
away from home.
FOOTNOTES:
[Footnote 15: Thus far the original is in bad Italian.]
[Footnote 16: The retainers of Konz Schott, a neighbouring baron, at one
time a conspicuous enemy of Nürnberg.]
[Footnote 17: These words are in Italian in the original.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account