Algeria from withinBodley, R. V. C. (Ronald Victor Courtenay)
History
Algeria from within
Bodley, R. V. C. (Ronald Victor Courtenay)
Algeria -- Description and travel
The girls are not taught anything by the _taleb_, as, though the
Koran implies that all children should attend the school, the Arabs
consider that if their daughters were thus educated they might get
to know too much, and as an old _kadi_ once said to me, “A woman
who could read and write would find it too easy to communicate with
her lovers.”
At home a few have to say the various prayers, but usually their
only instruction consists in weaving burnouses and carpets. They
also are instructed in the art of cooking; their apprenticeship on
these lines is very thorough, and they would beat any professional
in a carpet-making competition. Their cooking is, of course,
entirely Arab, and is often excellent, especially the pastry and
the cakes. The rolling of the _kous-kous_ is their speciality, and
though in European households only men act as cooks, they have to
hand over the preparation of the _kous-kous_ to women.
It will be seen, therefore, that as far as the Arab teaching goes,
little boys and girls of an Arab family are practically ignorant of
anything except the Koran by heart and household duties. There is,
however, a French law which orders all parents to send their male
children to the local school. This law is enforced more or less
according to its locality. Generally speaking, in the north the
children are sent to school as the parents realize the benefit
gained by a knowledge of the Roumis’ affairs; the Kabyles are
an exception, and they do all they can to escape from this foreign
imposition.
In the south, too, education is avoided by the nomads, for no
natural dislike, but merely because the parents of the children
consider that they are more useful at home helping them with their
work than in learning to read and write. As, however, there is a
law about school-attending, it would seem difficult to evade it,
and whereas in the case of the nomads it is quite an easy matter,
the people of the oases have to try to get round the schoolmaster.
This seems incredible at first unless one knows the mentality of
the French _fonctionnaire_ far away in the desert. Isolated from
his kith and kin and living on small pay, he does not feel really
bound to educate all the little wanderers who, he knows, will not
profit by his labor.
Those who do attend school are taught to read and write, geography,
French history, and a little arithmetic. They usually leave their
studies at fourteen and remember nothing a few years after, except
the reading and writing. Those who stay on can develop their studies
until they reach a standard which permits them to go up for the local
examination enabling them to get small scholarships in secondary
schools or at Lycées. Those who do very well are educated free at
the École Normale, and on leaving are posted as teachers in the
French schools. For others there is the Medersa and all the legal
situations mentioned in a previous chapter.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account