All quiet on the Western FrontRemarque, Erich Maria
History
All quiet on the Western Front
Remarque, Erich Maria
War stories; World War, 1914-1918 -- Fiction
And even if these scenes of our youth were given back to us we would
hardly know what to do. The tender, secret influence that passed
from them into us could not arise again. We long to be in them and
to move in them; we long to remember and to love them and to be
stirred by the sight of them. But it would be like gazing at the
photograph of a dead comrade; those are his features, it is his face,
and the days we spent together take on a mournful life in the memory;
but the man himself it is not.
We could never again, as the same beings, take part in those scenes.
It was not any recognition of their beauty and their significance
that attracted us, but the communion, the feeling of a comradeship
with the things and events of our existence, which cut us off and
made the world of our parents a thing incomprehensible to us--for
then we surrendered ourselves to events and were lost in them, and
the least little thing was enough to carry us down the stream of
eternity. Perhaps it was only the privilege of our youth, but as yet
we recognized no limits and saw nowhere an end. We had that thrill
of expectation in the blood which united us with the course of our
days.
To-day we would pass through the scenes of our youth like travellers.
We are burnt up by hard facts; like tradesmen we understand
distinctions, and like butchers, necessities. We are no longer
untroubled--we are indifferent. We long to be there; but could we
live there?
We are forlorn like children, and experienced like old men, we are
crude and sorrowful and superficial--I believe we are lost.
* *
My hands grow cold and my flesh creeps; and yet the night is warm.
Only the mist is cold, this mysterious mist that trails the dead
before us and sucks from them their last, creeping life. By morning
they will be pale and green and their blood congealed and black.
Still the parachute-rockets shoot up and cast their pitiless light
over the stony landscape, which is full of craters and frozen lights
like a moon. The blood beneath my skin brings fear and restlessness
into my thoughts. They become feeble and tremble, they desire warmth
and life. They cannot endure without sympathy and communion, they
are disordered before the naked picture of despair.
I hear the rattle of the mess-tins and immediately feel a strong
desire for warm food; it would do me good and comfort me. Painfully
I force myself to wait until I am relieved.
Then I go into the dug-out and find a mug of barley. It is cooked in
fat and tastes good, I eat it slowly. I remain quiet, though the
others are in a better mood, for the shelling has died down.
* *
The days go by and the incredible hours follow one another as a
matter of course. Attacks alternate with counter-attacks and slowly
the dead pile up in the field of craters between the trenches. We
are able to bring in most of the wounded that do not lie too far off.
But many have long to wait and we listen to them dying.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account