All quiet on the Western FrontRemarque, Erich Maria
History
All quiet on the Western Front
Remarque, Erich Maria
War stories; World War, 1914-1918 -- Fiction
The days, the weeks, the years out here shall come back again, and
our dead comrades shall then stand up again and march with us, our
heads shall be clear, we shall have a purpose, and so we shall march,
our dead comrades beside us, the years at the Front behind
us:--against whom, against whom?
* *
Some time ago there was an army theatre in these parts. Coloured
posters of the performances are still sticking on a hoarding. With
wide eyes Kropp and I stand in front of it. We can hardly credit
that such things still exist. A girl in a light summer dress, with a
red patent-leather belt about her hips! She is standing with one
hand on a railing and with the other she holds a straw hat. She
wears white stockings and white shoes, fine buckle shoes with high
heels. Behind her smiles a blue lake with white-horses, at the side
is a bright bay. She is a lovely girl with a delicate nose, red
lips, and slender legs, wonderfully clean and well cared for, she
certainly bathes twice a day and never has any dirt under her nails.
At most perhaps a bit of sand from the beach.
Beside her stands a man in white trousers, a bluejacket, and sailor's
cap; but he interests us much less.
The girl on the poster is a wonder to us. We have quite forgotten
that there are such things, and even now we hardly believe our eyes.
We have seen nothing like it for years, nothing like it for
happiness, beauty, and joy. That is peace time, that is as it should
be; we feel excited.
"Just look at those thin shoes though, she couldn't march many miles
in those," I say, and then begin to feel silly, for it is absurd to
stand in front of a picture like this and think of nothing but
marching.
"How old would she be?" Kropp asks.
"About twenty-two at the most," I hazard.
"Then she would be older than us! She is not more than seventeen,
let me tell you!"
It gives us goose-flesh.
"That would be good, Albert, what do you think?"
He nods. "I have some white trousers at home too."
"White trousers," say I, "but a girl like that----"
We look askance at one another. There's not much to boast of
here--two ragged, stained, and dirty uniforms. It is hopeless to
compete.
So we proceed to tear the young man with the white trousers off the
hoarding, taking care not to damage the girl. That is something
towards it.
"We could go and get deloused, anyway," Kropp then suggests.
I am not very enthusiastic because it doesn't do one's clothes any
good and a man is lousy again inside two hours. But when we have
considered the picture once more, I declare myself willing. I even
go farther.
"We might see if we could get a clean shirt as well----"
"Socks might be better," says Albert, not without reason.
"Yes, socks too perhaps. Let's go and explore a bit."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account