An account of some recent discoveries in hieroglyphical literature, and Egyptian antiquities : $b including the author's original alphabet, as extended by Mr. Champollion, with a translation of five unpublished Greek and Egyptian manuscriptsYoung, Thomas
History
An account of some recent discoveries in hieroglyphical literature, and Egyptian antiquities : $b including the author's original alphabet, as extended by Mr. Champollion, with a translation of five unpublished Greek and Egyptian manuscripts
Young, Thomas
Egyptian language -- Writing, Hieroglyphic
Mr. Grey’s enchorial
deed (A), XXVIII 154 or 143 B. C.
(B), XXIX 153 142
(C), XXXV 147 136
Mr. Grey’s Greek Antigraph,
or rather
the enchorial deed
of Paris XXXVI 146 135
Mr. Salt’s enchorial
deed XLVII 124
Anastasy’s Greek conveyance XII-IX 106.
The registry of Mr. Grey’s first deed is therefore at least 37, and,
on the whole, most probably 48 years more ancient, than any other
writing with a pen and ink that exists; and it still remains in the
most perfect preservation. Mr. Jomard has compared the manuscript of
Anastasy, for its importance, to the pillar of Rosetta: but it can in
no respect whatever be put in competition with the Antigraph of Mr.
Grey.
[Illustration: SPECIMEN OF MR. GREY’S ENCHORIAL PAPYRUS.]
CHAPTER VI.
EXTRACTS FROM DIODORUS AND HERODOTUS; RELATING TO MUMMIES.
It is rather as being illustrated by the discovery of Mr. Grey’s Greek
papyrus, than as contributing much to its illustration, that I shall
here introduce such passages of Diodorus Siculus and of Herodotus, as
tend to explain the customs of the Egyptians respecting the honours
shown to the dead bodies of their relations.
“The inhabitants of this country,” says Diodorus, Book I. § 51, Wess.,
in the language of Booth, p. 26, “little value the short time of this
present life; but put a high esteem upon the name and reputation
of a virtuous life after death; and they call the houses of the
living, _Inns_, because they stay in them but a little while; but the
sepulchres of the dead they call _Everlasting habitations_, because
they abide in the graves to infinite generations. Therefore they are
not very curious in the building of their houses; but in beautifying
their sepulchres they leave nothing undone that [the excess of
magnificence can suggest].”
§ 72. W. “What the Egyptians performed, after the deaths of every one
of their kings, clearly evidences the great love they bore to them. For
honour done to him that cannot possibly know it, in a grateful return
of a former benefit, carries along with it a testimony of sincerity,
without the least colour of dissimulation.” Booth, p. 37.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account