This probably was a Rebuke to the Author of the _Plain-Dealer_ and
_Country-Wife_, who has transgressed in this kind as much as any Body,
and was the best able to do it. The Author of the _Relapse_ is not
entirely free from this Censure, nor the Authors of _Love for Love_, and
the _Funeral_. But it will not be more surprising than it is true, that
_Peter Motteux_ declared he had taken a great deal of pains with a
Character in a Farce of his, to bring it within the Duke of
_Buckingham_'s Rule in those Places where he told me he had given it too
much Wit. Mr. _Walsh_, one of the greatest Criticks of our Nation,
observes, that the Softness, Tenderness, and Violence of Passion, are
wanting in Mr. _Cowley_'s Love Verses, insomuch that he _could hardly
fancy he was in Love when he wrote them_. _Pref._ to _Lett._ Yet there
were Variety and Learning enough in them, and more Wit than in all our
witty Poets since the Restoration, excepting those above-mentioned. Mr.
_Wycherly_, who wrote as good Comedies as any in the _English_, or any
other Tongue, did not value himself so much upon them as on a Folio of
as bad Verses as any. _Creech_ having had Success in _Lucretius_, was
put upon translating _Horace_, and it is said by _Dryden_, that he might
lose so much of his Reputation, as to prevent Rivalship. Nay, _Butler_,
tho' he knew the Follies of Mankind so perfectly well, did not perceive
that there is no greater Folly than to undertake what one is not fit
for, and was persuaded to let _Hudibras_ translate _Ovid_. On this Rock
many Authors have split, who would have succeeded had they consulted
their Talents, and taken the right Course: but it is a general Maxim
with us in _England_, Verses are Verses. He that can write one Thing,
can write another, and till our Taste is so refined, that we can
distinguish the Good and the Bad in the various Kinds of Thinking,
Writers will not be at the Pains to consult their Talents, but content
themselves with pleasing their own Fancy, or that of the Publick, by
which Means, like Flies, they make a buzzing for a Day or two, and are
forgotten for ever. The _Spectator_ very judiciously animadverts on this
Weakness: _Our general Taste in_ England _is for Epigram, Turns of Wit,
and forced Conceits, which have no manner of Influence, either for the
bettering or enlarging the Mind of him who reads them, and have been
carefully avoided by the greatest Writers, both among the Antients and
Moderns._ He adds after Mr. _Dryden_, _The Taste of most of our_ English
_Poets is extreamly_ Gothick, _which I have endeavoured to banish in
several of my Speculations_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account