soon deliver over Tsin into Ts'in's hands, so that Ts'in will
perform the sacrifices due to me." The reply to the ghost was:
"But the spirits will only eat the offerings if they come from the
same family stock." The ghost said: "Very good; then I will pray
again. . . . God now says my half-brother will be overthrown at
the battle of Han" (the pass where the philosopher Lao-tsz is
supposed to have written his book 150 years later). In 645 the
ruler of Tsin was in fact captured in battle by his brother-in-law
of Ts'in, who was indeed about to sacrifice to the Emperor on High
as successor of Tsin; but he was dissuaded by his orthodox wife
(the Tsin princess, daughter of a Ts'i princess as explained on
page 51).
In 575 Tsin is recorded as "invoking the spirits and requesting a
victory." A little later one of the Tsin generals, after a defeat,
issued a general order by way of concealing his weakness: to
deceive the enemy he suggested that the army should amongst other
things make a great show of praying for victory. There are many
other similar analogous instances of undoubted prayer. Much later,
in the year 210 B.C., when the King (as he had been) of Ts'in had
conquered all China and given himself the name, for the first time
in history, of August Emperor (the present title), he consulted
his soothsayers about an unpleasant dream he had had. He was
advised to pray, and to worship (or to sacrifice, for the two are
practically one) with special ardour if he wished to bring things
round to a favourable conclusion: and this is a monarch, too, who
was steeped in Lao-tsz's philosophy.
CHAPTER XII
ANCESTRAL WORSHIP
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account