miserable Chou Emperor's limited territory, the same Ts'in
conqueror "personally laid the matter before the Emperor Above in
the suburb sacrifice";--which means that he took over charge of
the world as Vicar of God. The Temple of Heaven (outside the
Peking South Gate), occupied in 1900 by the British troops, is
practically the "suburb sacrifice" place of ancient times. It was
not until the year 221 B.C. that the King of Ts'in, after that
date First August Emperor, formally annexed the whole empire:
"thanks to the shrines in the ancestral temple," or "thanks to the
spiritual help of my ancestors' shrines the Under-Heaven (i.e.
Empire) is now first settled." These expressions have been
perpetuated dynasty by dynasty, and were indeed again used but
yesterday in the various announcements of victory made to Heaven
and his ancestors by the Japanese _Tenshi,_ or Mikado; that
is by the "Son of Heaven," or T'ien-tsz of the ancient Chinese,
from whom the Japanese Shinto ritual was borrowed in whole or in
part.
In the year 572 B.C., on the accession of a Tsin ruler after
various irregular interruptions in the lineal succession, he says:
"Thanks to the supernatural assistance of my ancestors--and to
your assistance, my lords--I can now carry out the Tsin
sacrifices." In the year 548 the wretched ruler of Ts'i, victim of
a palace intrigue, begged the eunuch who was charged with the task
of assassinating him at least "to grant me permission to commit
suicide in my ancestral hall." The wooden tablet representing the
ancestor is defined as being "that on which the spirit reclines";
and the temple "that place where the ancestral spiritual
consciousness doth dwell." Each tablet was placed on its own
altar: the tablet was square, with a hole in the centre, "in order
to leave free access on all four sides." The Emperor's was twelve
inches, those of vassal princes one foot (i.e. ten inches) in
length, and no doubt the inscription was daubed on in varnish
(before writing on silk became general, and before the hair-brush
and ink came into use about 200 B.C.). The rulers of Lu, being
lineal descendants of the Duke of Chou, brother of the first
Emperor of the Chou dynasty (1122 B.C.) had special privileges in
sacrificial matters, such as the right to use the imperial music
of all past dynasties; the right to sacrifice to the father of the
Duke of Chou and the founder; the right to imperial rites, to
suburban sacrifice, and so on; besides the custody of certain
ancient symbolic objects presented by the first Chou Emperors, and
mentioned on page 22.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account