Annals and Antiquities of Rajasthan, v. 2 of 3: or the Central and Western Rajput States of IndiaTod, James
History
Annals and Antiquities of Rajasthan, v. 2 of 3: or the Central and Western Rajput States of India
Tod, James
Rajasthan (India) -- History; Rajput (Indic people) -- History
their deified teachers, when the temples themselves were destroyed by
the Muhammadan invaders, who paid more deference to the images of Buddha
than those of Siva or Vishnu. The preservation of the former may be
owing to the natural formation of their statues; for while many of
Adinath, of Nemi, and of Parsva have escaped the hammer, there is
scarcely an Apollo or a Venus, of any antiquity, entire, from Lahore to
Rameswaram. The two arms of these theists sufficed for their protection;
while the statues of the polytheists have met with no mercy.
=Grant of Rāna Rāj Singh.=—No. V.[4.19.47] is the translation of a grant
by the celebrated Rana Raj Singh, the gallant and successful opponent of
Aurangzeb in many a battle. It is at once of a general and special
nature, containing a confirmation of the old privileges of the sect, and
a mark of favour to a priest of some distinction, called Mana. It is
well known [521] that the first law of the Jains, like that of the
ancient Athenian lawgiver Triptolemus, is, “Thou shalt not kill,” a
precept applicable to every sentient thing. The first clause of this
edict, in conformity thereto, prohibits all innovation upon this
cherished principle; while the second declares that even the life which
is forfeited to the laws is immortal (_amara_) if the victim but passes
near their abodes. The third article defines the extent of _saran_, or
sanctuary, the dearest privilege of the races of these regions. The
fourth article sanctions the tithes, both on agricultural and commercial
produce; and makes no distinction between the Jain priests and those of
Siva and Vishnu in this source of income, which will be more fully
detailed in the account of Nathdwara. The fifth article is the
particular gift to the priest; and the whole closes with the usual
anathema against such as may infringe the ordinance.
=The Jain Retreat.=—The edicts Nos. VI. and VII.,[4.19.48] engraved on
pillars of stone in the towns of Rasmi and Bakrol, further illustrate
the scrupulous observances of the Rana’s house towards the Jains; where,
in compliance with their peculiar doctrine, the oil-mill and the
potter’s wheel suspend their revolutions for the four months in the year
when insects most abound.[4.19.49] Many others of a similar character
could be furnished, but these remarks may be concluded with an instance
of the influence of the Jains on Rajput society, which passed
immediately under the Author’s eye. In the midst of a sacrifice to the
god of war, when the victims were rapidly falling by the scimitar, a
request preferred by one of them for the life of a goat or a buffalo on
the point of immolation, met instant compliance, and the animal, become
_amara_ or immortal, with a garland thrown round his neck, was led off
in triumph from the blood-stained spot.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account