[Footnote 39: Aristot. Physic. iv. 10, p. 217, b. 29. [Greek:
E)cho/menon de\ tô=n ei)rême/nôn e)sti\n e)pelthei=n peri\ chro/nou;
prô=ton de\ kalô=s e)/chei diaporê=sai peri\ au)tou= _kai\ dia\ tô=n
e)xôterikô=n lo/gôn_, po/teron tô=n o)/ntôn e)sti\n ê)\ tô=n mê\
o)/ntôn, ei)=ta ti/s ê( phu/sis au)tou=. O(/ti me\n ou)=n ê)\ o(/lôs
e)/stin, ê)\ mo/lis kai\ a)mudrô=s, e)k tô=nde/ tis a)\n
u(popteu/seien.] Then, after a column of text urging various [Greek:
a)pori/as] as to whether Time is or is not, he goes on, p. 218, a.
31:--[Greek: Peri\ me\n ou)=n tô=n u(parcho/ntôn au)tô=| tosau=t'
e)/stô diêporême/na. Ti/ d' e)sti\n o( chro/nos, kai\ ti/s au)tou= ê(
phu/sis, o(moi/ôs e)/k te tô=n paradedome/nôn a)/dêlo/n e)sti, kai\
peri\ ô(=n tugcha/nomen dielêlutho/tes pro/teron]--thus taking up the
questions, What Time is? What is the nature of Time? Upon this he
goes through another column of [Greek: a)pori/ai], difficulties and
counter-difficulties, until p. 219, a. 1, when he approaches to a
positive determination, as the sequel of various negatives--[Greek:
o(/ti me\n ou)=n ou)/te ki/nêsis ou)/t' a)/neu kinê/seôs o( chro/nos
e)sti/, phanero/n. _lêpte/on_ de/, e)pei\ zêtou=men ti/ e)stin o(
chro/nos, _e)nteu=then a)rchome/nois_, ti/ tê=s kinê/seô/s e)stin.]
He pursues this positive determination throughout two farther columns
(see [Greek: u(pokei/sthô], a. 30), until at length he arrives at his
final definition of Time--[Greek: a)rithmo\s kinê/seôs kata\ to\
pro/teron kai\ u(/steron, kai\ sunechê/s (sunechou=s ga\r)]--which he
declares to be [Greek: phanero/n], p. 220, a. 25.
It is plain that the phrase [Greek: e)xôterikoi\ lo/goi] here
designates the preliminary dialectic tentative process, before the
final affirmative is directly attempted, as we read in De Gener. et
Corr. i. 3, p. 317, b. 13: [Greek: peri\ me\n ou)=n tou/tôn e)n
a)/llois _te diêpo/rêtai kai\ diô/ristai_ toi=s lo/gois e)pi\
plei=on]--first, [Greek: to\ _diaporei=n_], next, [Greek: to\
_diori/zein_].]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account