Arne: A Sketch of Norwegian Country Life — John Shaqi
Arne: A Sketch of Norwegian Country LifeBjørnson, Bjørnstjerne
General
Arne: A Sketch of Norwegian Country Life
Bjørnson, Bjørnstjerne
Norway -- Fiction; Norwegian fiction -- Translations into English
The next day, Arne completed his work at the parsonage, and returned
home. So gentle as he was that winter, the mother had never seen him,
since that sad time just after the father's death. He read the sermon
to her, accompanied her to church, and was in every way very kind.
But she knew only too well that one great reason for his increased
kindness was, that he meant to go away when spring came. Then one day
a message came from Böen, asking him to go there to do carpentry.
Arne started, and, apparently without thinking of what he said,
replied that he would come. But no sooner had the messenger left than
the mother said, "You may well be astonished! From Böen?"
"Well, is there anything strange in that?" Arne asked, without
looking at her.
"From Böen!" the mother exclaimed once more.
"And, why not from Böen, as well as any other place?" he answered,
looking up a little.
"From Böen and Birgit Böen!--Baard, who made your father a cripple,
and all only for Birgit's sake!"
"What do you say?" exclaimed Arne; "was that Baard Böen?"
Mother and son stood looking at each other. The whole of the father's
life seemed unrolled before them, and at that moment they saw the
black thread which had always run through it. Then they began talking
about those grand days of his, when old Eli Böen had himself offered
him his daughter Birgit, and he had refused her: they passed on
through his life till the day when his spine had been broken; and
they both agreed that Baard's fault was the less. Still, it was he
who had made the father a cripple; he, it was.
"Have I not even yet done with father?" Arne thought; and determined
at the same moment that he would go to Böen.
As he went walking, with his saw on his shoulder, over the ice
towards Böen, it seemed to him a beautiful place. The dwelling-house
always seemed as if it was fresh painted; and--perhaps because he
felt a little cold--it just then looked to him very sheltered and
comfortable. He did not, however, go straight in, but went round by
the cattle-house, where a flock of thick-haired goats stood in the
snow, gnawing the bark off some fir twigs. A shepherd's dog ran
backwards and forwards on the barn steps, barking as if the devil was
coming to the house; but when Arne went to him, he wagged his tail
and allowed himself to be patted. The kitchen door at the upper end
of the house was often opened, and Arne looked over there every time;
but he saw no one except the milkmaid, carrying some pails, or the
cook, throwing something to the goats. In the barn the threshers
were hard at work; and to the left, in front of the woodshed, a lad
stood chopping fagots, with many piles of them behind him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account