Battles & Bivouacs: A French soldier's note-bookRoujon, Jacques
History
Battles & Bivouacs: A French soldier's note-book
Roujon, Jacques
World War, 1914-1918 -- Personal narratives, French
"Better prophesy," says another, "the possible departure of the 352nd
for a town in the centre. This is looked upon as certain, and it would
suit me splendidly."
"If only we could get away from the roar of the guns for a fortnight!"
"Don't be too full of self-pity; life is worth living to-night, at all
events."
And indeed our refuge seems the very abode of peace and quiet.
The door opens noisily, and Varlet, a short, bearded man, smoking a
thick pipe, shouts out--
"We are going back to the trenches."
We all exclaim--
"No, no! We have heard that tale already; you told it us the day before
yesterday."
"Well," jeers Varlet, "it wasn't a joke then, and to-night it's a
serious matter. Muster in twenty minutes. Get ready."
Thereupon we make a rush to our haversacks. Everything is scattered
about: boots and suspenders, bed-clothes and tins of preserves.
Everybody speaks at once.
"You're taking my belongings!"
"Look a little more carefully. Surely I know my own business!"
"We shall meet again in the trenches."
A couple of hours will surely be insufficient to restore order out
of such chaos. All the same, twenty minutes after the arrival of
the messenger of woe, we have rejoined the section, fully armed and
equipped, perspiring and out of breath, though not forgetting a single
pin.
Our hosts are at the door. The old dame is heartbroken. She keeps
repeating--
"You cannot go without dinner, you poor creatures! What of my rabbit?
Since you have paid for it, take it with you. Are you going away on an
empty stomach?"
"We cannot help it! Such are the horrors of war!"
We glance round the little house and take our departure, somewhat
angrily, though we pass it off as though some one had played us a
practical joke.
We muster in the dark.
"Number off in fours!"
Each man barks out his number. Then comes the command--
"Right wheel! Quick march!"
"Where are we going, sergeant?"
"Back to the grotto, to spend the night."
And to think of our poor stew! I now understand why the word "rabbit"
is sometimes used to express a rendez-vous which comes to nothing.
_Wednesday, 11th November._
Distribution of tent canvas to each man. At three o'clock the company
mounts to the outposts. Verrier, who has been unwell for some days
past, remains in the grotto. It rains the first part of the night.
In the first-line trenches there is no cover: two upright walls of mud.
We sit on the ground when we are tired. Maxence says--
"Fling a cover over my head, so that I may smoke a cigarette without
being seen."
Not a shot fired to-day.
_Thursday, 12th November._
A fine, cold day. The morning mist clears away. Absolute calm. At eight
o'clock the cooks, fully equipped and with rifles slung across their
shoulders, bring in the soup. A bad sign. They say--
"The company attacks at a quarter-past ten."
"Ah! Good!"
The chiefs of the section confirm the news. The men whistle in a tone
that is full of meaning. This time it seems to be serious.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account