We confess ourselves so overwhelmed by
the flux of erudition, by the multiplicity of languages brought to bear,
and by the extraordinary etymons assigned to words with which they have
nothing visible in common, that we resign ourselves to believe in
Urquhart, and are prepared to admit, at his dictation, the old
derivation of cucumber from Jeremiah King as perfectly valid, and
consonant to all received laws. So fond is the honourable gentleman of
this grubbing for roots, that, when once he stumbles on a derivation, he
goes on through a whole alphabet of them; like a child who, having begun
to run down hill, is unable to stop till it reaches the plain, or falls
exhausted by the road-side. We doubt if many of his readers will share
the avidity with which he pursues his dry and long-winded
investigations, which would be more in place in a dictionary of
derivations than in a narrative of travel.
Our intention, in bringing Messrs Dumas and Urquhart into juxtaposition,
is by no means to compare them, or to exalt either at the expense of the
other. Their books form the strongest possible contrast. In one respect
only do they agree—in a propensity to ramble from their subject. We have
hinted at the crotchets that lead the Highlander from his track; the
Frenchman strays in quest of the dramatic and romantic, and is beguiled
by his prodigious vanity into the most divertingly egotistical details.
The one is an eccentric dogmatist, full of crotchets, but unobtrusive of
his individuality; the other never loses sight of himself, nor will
suffer his reader to do so. He is always in the foreground of the
picture, the chief character on the canvass, the hero of his own comedy;
or, if for a moment he retires from the foot-lamps, it is that their
light may shine upon his son and heir, Alexander the younger, a _grand
garçon blond_, and one of the half-score artists and literati who
compose the suite of the illustrious Monte-Christo. When the travellers
arrived at Cadiz, in November 1846, Mr Dumas junior was suddenly
discovered to be missing. Fascinated by the bright eyes of a Cordovan
maiden, he had given his friends the slip. Although somewhat uneasy, his
father contented himself with detaching one of his staff in quest of the
truant, and went on board the war-steamer Véloce, which had been placed
at his disposal by the Minister of Public Instruction. Some of our
readers may remember that, about three years ago, this circumstance gave
rise to a discussion in the French Chamber, when some doubt was thrown
upon the fact of M. Dumas being intrusted with a government mission.
This seems to have annoyed the distinguished dramatist, who repeatedly
refers to the subject, gives a copy of his passport and of certain
official letters; and upbraids M. Guizot, whom he at last, however,
magnanimously forgives, declaring he has forgotten his name. He then
protests against the envy of which his eminent position has rendered him
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account