Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 69, No. 423, January 1851Various
History
Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 69, No. 423, January 1851
Various
England -- Periodicals; Scotland -- Periodicals
PISISTRATUS, pushed to the verge of human endurance, and upsetting
tongs, poker, and fire-shovel.--"What nonsense you are talking, all
of you! For heaven's sake, consider what an important matter we
are called upon to decide. It is not now the titles of those very
respectable works which issued from the Minerva Press that I ask you to
remember--it is to invent a title for mine--My Novel!"
MR CAXTON, clapping his hands gently.--"Excellent--capital! Nothing can
be better; simple, natural, pertinent, concise--"
PISISTRATUS.--"What is it, sir--what is it! Have you really thought of
a title to My Novel?"
MR CAXTON.--"You have hit it yourself--'My Novel.' It is your
Novel--people will know it is your Novel. Turn and twist the
English language as you will--be as allegorical as Hebrew, Greek,
Roman--Fabulist or Puritan--still, after all, it is your Novel, and
nothing more nor less than your Novel."
PISISTRATUS, thoughtfully, and sounding the words various ways.--"'My
Novel'--um--um! 'My Novel!' rather bald--and curt, eh?"
MR CAXTON.--"Add what you say you intend it to depict--Varieties in
English Life."
MY MOTHER.--"'_My Novel; or, Varieties in English Life_'--I don't
think it sounds amiss. What say you, Roland? Would it attract you in a
catalogue?"
My Uncle hesitates, when Mr Caxton exclaims imperiously--
"The thing is settled! Don't disturb Camarina."
SQUILLS.--"If it be not too great a liberty, pray who or what is
Camarina?"
MR CAXTON.--"Camarina, Mr Squills, was a lake, apt to be low, and then
liable to be muddy; and 'Don't disturb Camarina' was a Greek proverb
derived from an Oracle of Apollo; and from that Greek proverb, no
doubt, comes the origin of the injunction, '_Quieta non movere_,' which
became the favourite maxim of Sir Robert Walpole and Parson Dale. The
Greek line, Mr Squills, (here my father's memory began to warm,) is
preserved by STEPHANUS BYZANTINUS, de _Urbibus_--
®'Mê kinei Kamarinan, akinêtos gar ameinôn.'®
ZENOBIUS explains it in his Proverbs; SUIDAS repeats ZENOBIUS; LUCIAN
alludes to it; so does VIRGIL in the Third Book of the ÆNEID; and
SILIUS ITALICUS imitates Virgil--
'Et cui non licitum fatis Camarina moveri.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account