Captain Cuellar's Adventures in Connaught & Ulster A.D. 1588.: To Which Is Added an Introduction and Complete Translation of Captain Cuellar's Narrative of the Spanish Armada and His Adventures in IrelandAllingham, Hugh
History
Captain Cuellar's Adventures in Connaught & Ulster A.D. 1588.: To Which Is Added an Introduction and Complete Translation of Captain Cuellar's Narrative of the Spanish Armada and His Adventures in Ireland
Allingham, Hugh
Armada, 1588
Early next day, about twenty of us Spaniards collected together at the
house of this Señor de Ruerque [O'Rourke], in order that they might give
us something to eat, for the love of God; and while we were there
begging, news was told us that a Spanish ship was at the coast, that she
was very large, and came for those Spaniards who had escaped.
With this news, without waiting longer, the whole twenty of us left for
the direction where they told us the ship was, and we met with many
hindrances on the way; though, for me it was an advantage and a mercy
which God granted me that I did not arrive at the port where she was in
the same manner as the others who were with me reached it. They embarked
on board of her, as she belonged to the Armada, and had arrived there in
a great gale[37] with her main-mast and rigging much injured. Fearing
that the enemy might burn her or do her some other injury, for which
energetic preparations were being made, they set sail from thence in two
days with the crew that came in her and those they had picked up,
returning, to run aground and get wrecked, on the same coast. More than
two hundred persons were drowned, and those who reached the shore by
swimming were taken by the English and all put to death.[38] It pleased
God that I alone remained of the twenty who went in search of her, for I
did not suffer like the others. For ever blessed be His Most Holy Pity
for so great mercies as He has shown to me.
Going along thus, lost with much uncertainty and toil, I met by chance
with a road along which a clergyman in secular clothing was travelling
(for the priests go about thus in that kingdom, so that the English may
not recognise them). He was sorry for me, and spoke to me in Latin,
asking me to what nation I belonged and about the shipwrecks that had
taken place. God gave me grace so that I was able to reply to everything
he asked me in the same Latin tongue; and so satisfied was he with me,
that he gave me to eat of that which he carried with him, and he
directed me by the right road that I should go to reach a castle, which
was six leagues from there. It was very strong, and belonged to a savage
gentleman, a very brave soldier and great enemy of the Queen of England
and of her affairs, a man who had never cared to obey her or pay
tribute, attending only to his castle and mountains, which made it
strong.
I set out for there, experiencing much trouble on the road, and the
greatest, and that which gave me most pain, was that a savage met me on
the way, and, by deceiving me, took me to his hut in a deserted valley,
where he said I must live all my life, and he would teach me his trade,
which was that of a blacksmith.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account