Chaucer's Works, Volume 6 — Introduction, Glossary, and IndexesChaucer, Geoffrey
General
Chaucer's Works, Volume 6 — Introduction, Glossary, and Indexes
Chaucer, Geoffrey
English poetry -- Middle English, 1100-1500
I shall only attempt here a general outline of the most distinguishing
characteristics of the grammatical forms used by Chaucer. The student will
necessarily consult such works as Prof. Child's Observations on the
Language of Chaucer and Gower, which refer to the Canterbury Tales only;
the Observations on the Language of Chaucer's Troilus, by Prof. Kittredge
(published for the Chaucer Society); the Observations on the Language of
Chaucer's Legend of Good Women, by J. M. Manly (in Studies and Notes on
Philology and Literature, vol. ii; Ginn and Co., Boston, 1893); and Ten
Brink's compact and excellent volume entitled Chaucers Sprache und
Verskunst; Leipzig, 1884.
It would be easy to devote a large volume to the study of Chaucer's
grammatical forms. The forms of the substantives, in particular, are
frequently variable, sometimes on account of their accentuation, which is
accommodated to the line in which they happen to occur, and sometimes for
reasons which appear somewhat arbitrary. Nothing short of complete lists
can satisfy the scholar.
At the same time, such lists are rather bewildering. I therefore attempt
here a sketch of the general principles by which Chaucer's usage appears to
be regulated; whilst at the same time the reader is requested to remember
that most of the rules given below are subject to exceptions; and that
sometimes such exceptions are rather numerous. But it is plain that we must
begin with general rules.
s. 67. GENERAL RULES. Before noticing these, the following _empirical_
rules for the reading of Chaucer's verse may conveniently be here repeated.
Cf. vol. v. p. xxiii.
1. Always pronounce the final _-es_, _-ed_, _-en_, _-er_, or _-e_ in any
word, as a distinct and separate syllable at the _end_ of a line and at the
caesural pause; so also elsewhere, with the exceptions noted here below,
and a few others.
2. The final _-e_ is almost invariably elided, and other light syllables
(chiefly final _-ed_, _-en_, _-er_, _-es_, _-y_) are slurred over and
nearly absorbed, whenever the word next following begins with a vowel or is
one of certain words beginning with _h_, viz. (1) a pronoun, as _he_,
_his_, _him_, _her_, _hem_: (2) part of the verb _have_: (3) _heer_ and
_how_: (4) mute _h_ in a French word, such as _honour_. Ex. _ev'r_, A
50[59]; _rid'n_, A 57; _ov'ral_, A 249; _ov'rest_, A 290; _fith'l_, 296;
_get'n_, 291; _som'r_, 394; _wat'r_, 400; _many_, 406.
NOTE. The caesural pause prevents elision.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account