English literature -- History and criticism; Literature -- Anecdotes; Litterateurs
D'Alembert was a great mathematician. His literary taste was extremely
cold: he was not worthy of reading Richardson. The volumes, if he ever
read them, must have fallen from his hands. The delicate and subtle
turnings, those folds of the human heart, which require so nice a touch,
was a problem which the mathematician could never solve. There is no
other demonstration in the human heart, but an appeal to its feelings:
and what are the calculating feelings of an arithmetician of lines and
curves? He therefore declared of Richardson that "La Nature est bonne à
imiter, mais non pas jusqu'à l'ennui."
But thus it was not with the other two congenial geniuses! The fervent
opinion of Rousseau must be familiar to the reader; but Diderot, in his
éloge on Richardson, exceeds even Rousseau in the enthusiasm of his
feelings. I extract some of the most interesting passages. Of Clarissa
he says, "I yet remember with delight the first time it came into my
hands. I was in the country. How deliciously was I affected! At every
moment I saw my happiness abridged by a page. I then experienced the
same sensations those feel who have long lived with one they love, and
are on the point of separation. At the close of the work I seemed to
remain deserted."
The impassioned Diderot then breaks forth:--"Oh, Richardson! thou
singular genius in my eyes! thou shalt form my reading in all times. If
forced by sharp necessity, my friend falls into indigence; if the
mediocrity of my fortune is not sufficient to bestow on my children the
necessary cares for their education, I will sell my books,--but thou
shalt remain! yes, thou shalt rest in the _same class_ with MOSES,
HOMER, EURIPIDES, and SOPHOCLES, to be read alternately.
"Oh Richardson, I dare pronounce that the most veritable history is full
of fictions, and thy romances are full of truths. History paints some
individuals; thou paintest the human species. History attributes to some
individuals what they have neither said nor done; all that thou
attributest to man he has said and done. History embraces but a portion
of duration, a point on the surface of the globe; thou hast embraced all
places and all times. The human heart, which has ever been and ever
shall be the same, is the model which thou copiest. If we were severely
to criticise the best historian, would he maintain his ground as thou?
In this point of view, I venture to say, that frequently history is a
miserable romance; and romance, as thou hast composed it, is a good
history. Painter of nature, thou never liest!
"I have never yet met with a person who shared my enthusiasm, that I was
not tempted to embrace, and to press him in my arms!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account