Comparative literature; Degeneration; Europe -- Intellectual life
Speech, that great auxiliary in the interchange of human thought,
is no unmixed benefit. It brings to the consciousness of most men
incomparably more obscurity than brightness. It enriches their memory
with auditory images, not with well-defined pictures of reality. A
word, whether written or spoken, excites a sense (sight or hearing),
and sets up an activity in the brain. True; it always arouses
presentation. A series of musical tones does the same. At an unknown
word, at ‘Abracadabra,’ at a proper name, at a tune scraped on the
fiddle, we also think of something, but it is either indefinite, or
nonsensical, or arbitrary. It is absolute waste of labour to attempt to
give a man new ideas, or to widen the circle of his positive knowledge,
by means of a word. It can never do more than awaken such ideas as he
already possesses. Ultimately everyone works only with the material for
presentation which he has acquired by attentive personal observation of
the phenomena of the universe. Nevertheless, he cannot do without the
stimulus conveyed to him by speech. The desire for knowledge, without
any hiatus, of all that is in the world, is irresistible; while the
opportunities of perception at first hand, even in the most favourable
circumstances, are limited. What we have not ourselves experienced
we let others, the dead and the living, tell us. The word must take
the place of the direct impressions of sense for us. And then it is
itself an impression of sense, and our consciousness is accustomed
to put this impression on a level with others, to estimate the idea
aroused by this word equally with those ideas which have been acquired
through the simultaneous co-operation of all the senses, through
observations, and handling on every side, through moving and lifting,
listening to, and smelling the object itself. This parity of values
is an error of thought. It is false in any case if a word do more
than call into consciousness a memory-image of a presentation, which
it has acquired through personal experience, or a concept composed of
such presentations. Nevertheless, we all of us commit this fallacy.
We forget that language was only developed by the race as a means of
communication between individuals, that it is a social function, but
not a source of knowledge. Words are in reality much more a source
of error. For a man can only actually know what he has directly
experienced and attentively observed, not what he has merely heard or
read, and what he repeats; and if he would free himself from the errors
which words have led him into, he has no other means than the increase
of his sterling representative material, through personal experience
and attentive observation. And since man is never in a position to do
this save within certain limits, everyone is condemned to carry on the
operations of his consciousness with direct presentations, and at the
same time with words. The intellectual structure which is built up with
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account