Dissertations on the English Language, with Notes, Historical and Critical;: to Which is Added, by Way of Appendix, an Essay on a Reformed Mode of Spelling, With Dr. Franklin's Arguments on that SubjectWebster, Noah
General
Dissertations on the English Language, with Notes, Historical and Critical;: to Which is Added, by Way of Appendix, an Essay on a Reformed Mode of Spelling, With Dr. Franklin's Arguments on that Subject
Webster, Noah
English language -- Early works to 1800; English language -- Grammar -- Early works to 1800; Spelling reform -- Early works to 1800
One author of eminence pronounces _defile_ in three syllables,
_def-i-le_. In this he is singular; neither general practice, nor rules
warrant the pronunciation; and all the other authorities are against
him.
With respect to _oblige_, authorities differ. The standard writers
give us both _oblige_ and _obleege_, and it is impossible to determine
on which side the weight of authority lies. The direct derivation of
the word from the French would incline us to prefer _obleege_, in
the analogy of _fatigue_, _machine_, _antique_, _pique_, _marine_,
_oblique_, which uniformly preserve the French _i_ or English _ee_.
Yet Chesterfield called this affectation, and it might be so in his
age; for the opinions of men are capricious. The English analogy
requires _i_ long in _oblige_; and perhaps this should incline all
parties to meet each other on that best principle.
Some people very erroneously pronounce _chaise_, _sha_ in the singular,
and _shaze_ in the plural. The singular number is _shaze_, and the
plural, _shazes_.
Our modern fashionable speakers accent _European_ on the last syllable
but one. This innovation has happened within a few years: I say
innovation; for it is a violation of an established principle of the
language, that words ending in _ean_ have the accent on the last
syllable but two: Witness _Mediterra'nean_, _Pyre'nean_, _Hercu'lean_,
_subterra'nean_. I do not advert to an exception,[55] and why
_European_ should be made one, it is difficult to determine. The reason
given by some, that _e_ in the penultima represents the Latin dipthong
_æ_, which was long, is of little weight, opposed to the general
practice of a nation, and to an established principle. The standard
authors, in this instance, as in all others, where practice is not
uniform, very absurdly give both pronunciations, that we may take our
choice. As this is a very easy method of getting over difficulties,
and passing along without giving offence, so it is a certain way to
perpetuate differences in opinion and practice, and to prevent the
establishment of any standard. Analogy requires _Euro'pean_, and this
is supported by as good authorities as the other.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account