Donovan Pasha, and Some People of Egypt — Volume 1Parker, Gilbert
General
Donovan Pasha, and Some People of Egypt — Volume 1
Parker, Gilbert
Egypt -- Fiction; Short stories
Fielding brought Mustapha Kali to Abdallah in time to die there, and
buried him with his fathers; and Dicky stayed behind to cleanse Kalamoun
with perchloride and limewash.
The story went abroad and travelled fast, and the words of Mustapha Kali,
oft repeated, became as the speech of a holy man; and the people no
longer hid their dead, but brought them to the Amenhotep.
This was the beginning of better things; the disease was stayed.
And for all the things that these men did--Fielding Bey and Donovan
Pasha--they got naught but an Egyptian ribbon to wear on the breast and
a laboured censure from the Administration for overrunning the budget
allowance.
Dicky, however, seemed satisfied, for Fielding's little barque of life
had not gone down "On the reef of Norman's woe." Mrs. Henshaw felt so
also when she was told all, and she disconcerted Dicky by bursting into
tears.
"Why those tears?" said Dicky to Fielding afterwards; "I wasn't
eloquent."
GLOSSARY
Aiwa, effendi----Yea, noble sir.
Allah----God.
Allah-haly 'm alla-haly----A singsong of river-workers.
Allah Kerim----God is bountiful.
Allshu Akbar----God is most Great.
A'l'meh----Female professional singers
Antichi----Antiquities.
Backsheesh----Tip, douceur, bribe.
Balass----Earthen vessel for carrying water.
Basha----Pasha.
Bersim----Grass.
Bimbashi----Major.
Bishareen----A native tribe.
Bismillah----In the name of God.
Bowab----A doorkeeper.
Corvee----Forced labour.
Dahabeah----A Nile houseboat with large lateen sails.
Darabukkeh----A drum made of a skin stretched over an earthenware funnel.
Doash----(Literally) Treading. A ceremony performed on the return of the
Holy Carpet from Mecca.
Dourha----Maize.
Effendina----Highness.
El aadah----The ordinary.
El Azhar----The Arab University at Cairo.
Fantasia----Celebration with music, dancing, and processions.
Farshoot----The name of a native tribe.
Fatihah----The opening chapter of the Koran, recited at weddings, etc.
Feddan----The most common measure of land--a little less than an acre.
Also dried hay.
Fellah (plu. fellaheen)----The Egyptian peasant.
Felucca----A small boat, propelled by oars or sails.
Fessikh----Salted fish.
Ghaffirs----Humble village officials.
Ghawdzee----The tribe of public dancing-girls. A female of this tribe is
called "Ghazeeyeh," and a man "Ghazee," but the plural
Ghawazee is generally understood as applying to the female.
Ghimah----The Mahommedan Sunday.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account