Writing on Joseph Conrad, I referred to one of his tricks--which seem
inextricable tricks of art--which he learned from Balzac: the method,
which he uses in _Youth_, of doubling or trebling the interest by
setting action within action, as certain pictures are set within certain
frames. It is astonishing to find the influence Balzac had on Conrad,
partly when suspense is scarcely concerned with action, partly in his
involved manner of relating events. In Balzac I often find that some of
his tales, like Conrad's, grow downwards out of an episode at the end;
in some the end is told first, the beginning next--which was a method
Poe often used--and last of all in the middle; for instance, in
_Honorine._
Writing of Zola I said:
Zola has defined art, very aptly, as nature seen through a temperament.
The art of Zola is nature seen through a formula. He observes, indeed,
with astonishing closeness, but he observes in support of preconceived
ideas. And so powerful is his imagination that he has created a whole
world which has no existence anywhere but in his own brain, and he has
placed there imaginary beings, so much more logical than life, in the
midst of surroundings which are themselves so real as to lend almost a
semblance of reality to the embodied formulas who inhabit them.
As I have said that George Moore might be supposed to be a lineal
descendant of Zola, it seems to me that in many ways his method is
almost the same as Zola's; only, they have different theories; both
observe with immense persistence; but their manner of observation, after
all, is only that of the man in the street; while, on the contrary, the
Goncourts create with their nerves, with their sensations, with their
noting of the sensations, with the complex curiosities of a delicately
depraved instinct. The strange woman in _La Faustin_ is one of
Goncourt's most fascinating creations: Germinie Lacerteux, his most
sordidly depraved animal; and in the Preface to that novel, in 1864,
they were right in saying: "_Aujourd'hui que le Roman s'élargit et
grandit, qu'il commence à être la grande forme sérieuse, passionnée,
vivante, de l'Étude littéraire et de enquête sociale, qu'il devient,
par l'analyse et par la recherche psychologique, l'Histoire morale
contemporaine._" They were the first, I believe, to invent an entirely
new form, a breaking-up of the plain, straightforward narrative into
chapters, which are generally disconnected, and sometimes no more than
six sentences: as, for instance, in that perverse, decadent, delicately
depraved study of the stages in the education of the young Parisian
girl, _Chérie_ (for all its "immodesty") was an admirable thing, and a
model for all such studies. Only, when I have to choose, after Balzac,
the most wonderfully created woman in any novel, the vision of Emma
Bovary starts before me--a woman, as I have said somewhere (with none of
the passionate certainty of Charles Baudelaire) who is half vulgar and
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account