Early English Alliterative Poems: in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century
Religion
Early English Alliterative Poems: in the West-Midland Dialect of the Fourteenth Century
English poetry -- Middle English, 1100-1500
[Sidenote: [Fol. 47b.]]
[Sidenote: Those who live long on the earth often forfeit heaven
by sinning.]
Bot now þ{o}u moteȝ me for to mate
Þat I my peny haf wrang tan here,
Þ{o}u sayȝ þat I þat com to late,
Am not worþy so gret lere. 616
Where wysteȝ þ{o}u eu{er} any bourne abate
Euer so holy i{n} hys prayere,
Þat he ne forfeted by su{m}kyn gate,
Þe mede su{m}-tyme of heueneȝ clere; 620
& ay þe ofter, þe alder þay were,
Þay laften ryȝt & wroȝten wogh{e}
Mercy & g{ra}ce moste hem þe{n} stere,
For þe g{ra}ce of god is gret i{n}-noȝe. 624
[Sidenote: Innocents are saved by baptism. Why should not
God allow their labour.]
Bot i{n}-nogh{e} of grace hatȝ i{n}nocent,
As sone as þay arn borne by lyne
I{n} þe water of babtem þay dyssente,
Þ{en} arne þay boroȝt i{n}-to þe vyne, 628
Anon þe day w{i}t{h} derk endente,
Þe myȝt of deth dotȝ to en-clyne
Þat wroȝt neuer wrang er þe{n}ne þay wente;
Þe gentyle lorde þe{n}ne payeȝ hys hyne, 632
Þay dyden hys heste, þay wern þere-ine,
Why schulde he not her labo{ur} alow,
Ȝy[rd] & pay hem[24] at þe fyrst fyne
For þe grace of god is gret i{n}-nogh{e}? 636
[Sidenote 24: MS. _hym_.]
[Headnote: PARADISE WAS LOST THROUGH AN APPLE.]
[Sidenote: Our first father lost heaven by eating an apple.
And all are damned for the sin of Adam. But there came one
who paid the penalty of our sins.]
Inoȝe is knawen þ{a}t man-kyn grete,
Fyrste watȝ wroȝt to blysse parfyt;
Oure forme-fader hit con forfete,
Þurȝ an apple þat he vpon con byte; 640
Al wer we dampned for þat mete,
To dyȝe i{n} doel out of delyt,
& syþen wende to helle hete,
Þ{er}-i{n}ne to won w{i}t{h}-oute respyt; 644
Bot þer on com a bote as-tyt.
Ryche blod ran on rode so rogh{e},
& wy{n}ne [&] wat{er}, þe{n} at þat plyt
Þe g{ra}ce of god wex gret i{n}-nogh{e}. 648
[Sidenote: [Fol. 48a.]]
[Sidenote: The water that came from the pierced side of Christ
was baptism.]
Innogh{e} þer wax out[25] of þat welle,
Blod & wat{er} of brode wou{n}de;
Þe blod v{us} boȝt fro bale of helle,
& delyu{er}ed v{us} of þe deth secou{n}de; 652
Þe water is baptem þe soþe to telle;
Þat folȝed þe glayue so gry{m}ly grou{n}de,
Þat wascheȝ away þe gylteȝ felle,
Þat adam wyth i{n}ne deth v{us} drou{n}de. 656
Now is þ{er} noȝt i{n} þe worlde rou{n}de
Bytwene v{us} & blysse bot þat he w{i}t{h}-droȝ
& þat is restored i{n} sely stou{n}de,
& þe grace of god is gret i{n}-nogh. 660
[Sidenote 25: MS. _out out_.]
XII.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account