When the drama, and in particular tragedy, was reinstituted in England,
sentimental readers found a field for their emotions on the stage, and
the heroic romances immediately began to go out of fashion. They
lingered, however, for a quarter of a century more, and M. Jusserand has
analysed what may be considered the very latest of the race, _Pandion
and Amphigenia_, published in 1665 by the dramatist, John Crowne.
See Gordon de Percel, _De l'usage des romans_ (1734); Andre Le Breton,
_Le Roman au XVII^e siecle_ (1890); Paul Morillot, _Le Roman en France
depuis 1610_ (1894); J. J. Jusserand, _Le Roman anglais au XVII^e
siecle_ (1888). (E. G.)
HEROIC VERSE, a term exclusively used in English to Indicate the rhymed
iambic line or HEROIC COUPLET. In ancient literature, the heroic verse,
[Greek: heroikon metron], was synonymous with the dactylic hexameter. It
was in this measure that those typically heroic poems, the _Iliad_ and
_Odyssey_ and the _Aeneid_ were written. In English, however, it was
not enough to designate a single iambic line of five beats as heroic
verse, because it was necessary to distinguish blank verse from the
distich, which was formed by the heroic couplet. This had escaped the
notice of Dryden, when he wrote "The English Verse, which we call
Heroic, consists of no more than ten syllables." If that were the case,
then _Paradise Lost_ would be written in heroic verse, which is not
true. What Dryden should have said is "consists of two rhymed lines,
each of ten syllables." In French the alexandrine has always been
regarded as the heroic measure of that language. The dactylic movement
of the heroic line in ancient Greek, the famous [Greek: rhythmos heroos]
of Homer, is expressed in modern Europe by the iambic movement. The
consequence is that much of the rush and energy of the antique verse,
which at vigorous moments was like the charge of a battalion, is lost.
It is owing to this, in part, that the heroic couplet is so often
required to give, in translation, the full value of a single Homeric
hexameter. It is important to insist that it is the couplet, not the
single line, which constitutes heroic verse. It is interesting to note
that the Latin poet Ennius, as reported by Cicero, called the heroic
metre of one line _versum longum_, to distinguish it from the brevity of
lyrical measures. The current form of English heroic verse appears to be
the invention of Chaucer, who used it in his _Legend of Good Women_ and
afterwards, with still greater freedom, in the _Canterbury Tales_. Here
is an example of it in its earliest development:--
"And thus the longe day in fight they spend,
Till, at the last, as everything hath end,
Anton is shent, and put him to the flight,
And all his folk to go, as best go might."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account