Essays in Zen Buddhism : $b First seriesSuzuki, Daisetz Teitaro
Religion
Essays in Zen Buddhism : $b First series
Suzuki, Daisetz Teitaro
Zen Buddhism
The main thesis of the _Laṅkāvatāra Sūtra_ is the content
of Enlightenment, that is, the Buddha’s own inner experience
(_pratyātmagati_) concerning the great religious truth of Mahayana
Buddhism. Most of the readers of the Sutra have singularly failed to
see this, and contend that it principally explains the Five Dharmas,
the Three Characteristics of Reality (svabhāva), the Eight Kinds of
Consciousness (_vijñāna_), and the Two Forms of Non-Ego (_nairātmya_).
It is true that the Sutra reflects the psychological school of Buddhism
advocated by Asaṅga and Vasubandhu, when for instance it refers to the
Ālayavijñāna as the storage of all karmic seeds; but such and other
references in fact do not constitute the central thought of the Sutra,
they are merely made use of in explaining the “noble understanding
of the Buddha’s inner experience” (_pratyātmāryajñāna_). Therefore
when Mahāmati finishes praising the Buddha’s virtues before the whole
assembly at the summit of Mount Laṅkā, the Buddha is quite definite in
his declaration of the main theme of his discourse in this Sutra. Let
us however first quote the song of the Bodhisattva Mahāmati since it
sums up in a concise and definite manner all the essentials of Mahayana
Buddhism and since at the same time it illustrates my statement
concerning the union of Enlightenment and Love.
The hymn runs as follows:
“When thou reviewest the world with thy wisdom and compassion, it is to
thee like the ethereal flower, and of which we cannot say whether it
is created or vanishing, as the categories of being and non-being are
inapplicable to it.
“When thou reviewest all things with thy wisdom and compassion, they
are like visions, they are beyond the reach of mind and consciousness,
as the categories of being and non-being are inapplicable to them.
“When thou reviewest the world with thy wisdom and compassion, it is
eternally like a dream, of which we cannot say whether it is permanent
or it is subject to destruction, as the categories of being and
non-being are inapplicable to it.
“The Dharmakāya whose self-nature is a vision and a dream, what is
there to praise? Real existence is where rises no thought of nature and
no-nature.
“He whose appearance is beyond the senses and sense-objects and is not
to be seen by them or in them—how could praise or blame be predicated
of him, O Muni?
“With thy wisdom and compassion, which really defy all qualifications,
thou comprehendest the ego-less nature of things and persons and art
eternally clean of the evil passions and of the hindrance of knowledge.
“Thou dost not vanish in Nirvana, nor does Nirvana abide in thee; for
it transcends the dualism of the enlightened and enlightenment as well
as the alternatives of being and non-being.
“Those who see the Muni so serene and beyond birth, are detached from
cravings and remain stainless in this life and after.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account