Essays of Michel de Montaigne — Volume 06Montaigne, Michel de
Philosophy
Essays of Michel de Montaigne — Volume 06
Montaigne, Michel de
French essays -- Translations into English
Our judgments are yet sick, and obey the humour of our depraved manners.
I observe most of the wits of these times pretend to ingenuity, by
endeavouring to blemish and darken the glory of the bravest and most
generous actions of former ages, putting one vile interpretation or
another upon them, and forging and supposing vain causes and motives for
the noble things they did: a mighty subtlety indeed! Give me the
greatest and most unblemished action that ever the day beheld, and I will
contrive a hundred plausible drifts and ends to obscure it. God knows,
whoever will stretch them out to the full, what diversity of images our
internal wills suffer under. They do not so maliciously play the
censurers, as they do it ignorantly and rudely in all their detractions.
The same pains and licence that others take to blemish and bespatter
these illustrious names, I would willingly undergo to lend them a
shoulder to raise them higher. These rare forms, that are culled out by
the consent of the wisest men of all ages, for the world's example,
I should not stick to augment in honour, as far as my invention would
permit, in all the circumstances of favourable interpretation; and we may
well believe that the force of our invention is infinitely short of their
merit. 'Tis the duty of good men to portray virtue as beautiful as they
can, and there would be nothing wrong should our passion a little
transport us in favour of so sacred a form. What these people do, on the
contrary, they either do out of malice, or by the vice of confining their
belief to their own capacity; or, which I am more inclined to think, for
not having their sight strong, clear, and elevated enough to conceive the
splendour of virtue in her native purity: as Plutarch complains, that in
his time some attributed the cause of the younger Cato's death to his
fear of Caesar, at which he seems very angry, and with good reason; and
by this a man may guess how much more he would have been offended with
those who have attributed it to ambition. Senseless people! He would
rather have performed a noble, just, and generous action, and to have had
ignominy for his reward, than for glory. That man was in truth a pattern
that nature chose out to show to what height human virtue and constancy
could arrive.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account