Essays Upon Heredity and Kindred Biological Problems: Authorised TranslationWeismann, August
Science
Essays Upon Heredity and Kindred Biological Problems: Authorised Translation
Weismann, August
Evolution (Biology); Genetics; Reproduction
Here the replacement of the used-up elements of tissue by new ones is
not taken into account, but an attempt is made to show that the
functions of the whole organism necessarily cause it to waste away. But
the question at once arises, whether such a result does not depend upon
the fact that the single histological elements,—the cells,—are worn out
by the exercise of function. Bertin admits this to be the case, and
this idea of the importance of changes in the cells themselves is
everywhere gaining ground. But although we must admit that the
histological elements do, as a matter of fact, wear out, in
multicellular animals, this would not prove that, nor explain why, such
changes must follow from the nature of the cell and the vital processes
which take place within it. Such an admission would merely suggest the
question:—how is it that the cells in the tissues of higher animals are
worn out by their function, while cells which exist in the form of free
and independent organisms possess the power of living for ever? Why
should not the cells of any tissue, of which the equilibrium is
momentarily disturbed by metabolism, be again restored, so that the
same cells continue to perform their functions for ever:—why cannot
they live without their properties suffering alteration? I have not
sufficiently touched upon this point in the text, and as it is
obviously important it demands further consideration.
In the first place, I think we may conclude with certainty from the
unending duration of unicellular organisms, that such wearing out of
tissue cells is a secondary adaptation, that the death of the cell,
like general death, has arisen with the complex, higher organisms.
Waste does not depend upon the intrinsic nature of the cells, as the
primitive organisms prove to us, but it has appeared as an adaptation
of the cells to the new conditions by which they are surrounded when
they come into combination, and thus form the cell-republic of the
metazoan body. The replacement of cells in the tissues must be more
advantageous for the functions of the whole organism than the unlimited
activity of the same cells, inasmuch as the power of single cells would
be much increased by this means. In certain cases, these advantages are
obvious, as for example in many glands of which the secretions are made
up of cast-off cells. Such cells must die and be separated from the
organism, or the secretion would come to an end. In many cases,
however, the facts are obscure, and await physiological investigation.
But in the meantime we may draw some conclusions from the effects of
growth, which are necessarily bound up with a certain rate of
production of new cells. In the process of growth a certain degree of
choice between the old cells which have performed their functions up to
any particular time, and the new ones which have appeared between them,
is as it were left to the organism.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account