Germans -- United States; World War, 1914-1918 -- Secret service -- Germany
Another ingenious cipher is called the “Chess Board.” First,
a sheet of paper is ruled into squares exactly like a chess
board--that is, a square divided into eighths each way. This
arrangement gives, of course, sixty-four small squares. Then, by
agreement between the people who intend to use this cipher, sixteen
of these squares are agreed upon and are cut out of the sheet with
a knife. Suppose, for example, this pattern is chosen:
[Illustration]
and the squares showing in white are cut out.
Next, another sheet of paper is ruled into a chess board, of
exactly the same size as the first. The perforated sheet is now
laid on top of the second sheet, so that the squares on the one
exactly cover the squares on the other. Now, with a pen or pencil,
the plain text of the secret message is printed on the under sheet
by writing through the perforations of the upper sheet, only one
letter being written in each square. This, of course, permits the
writing of sixteen letters of the message.
Suppose the complete message is to be:
“Authorize payment ten million dollars to buy copper for shipment
to Germany.” Then the lower sheet, after we have written through
the perforations, will look like this:
[Illustration]
The perforated sheet is now turned to the right through one fourth
of a complete revolution, so that the top of it is at the right
side of the lower sheet and so that the two chess boards again
“match up.” This operation exposes, through the perforations, a
new set of sixteen open squares on the lower sheet. The writing of
the message is continued, and the lower sheet now looks like this
(left):
[Illustration]
Again the perforated sheet is turned to the right, and sixteen
more letters are written. Once more, and the whole sixty-four
squares are utilized, looking like the last cut on the previous
page.
These letters are now put upright, like this.
[Illustration]
They are now read from left to right and from the first line down,
like ordinary reading matter. They are then grouped into fives for
telegraphic transmission, and an _X_ added at the end to make an
even five-group there. Thus the message, as transmitted, reads:
SADUL RRYAL TOHOF TRLNO IRNEI
MZNPI EEIPE PGOMC APYTU LAYHM
EBOOM NRNOT TESTX
When this message is received, it can, of course, be quickly
deciphered by printing it out on a chess board and placing over it
a sheet perforated according to the prearranged pattern.
This survey of codes and ciphers does not more than scratch the
surface of the subject, nor more than suggest the almost infinite
variations that are possible--in ciphers especially. It simply
gives a groundwork for an understanding of the German secret
messages now to be described.
[Illustration: EXTRACTS FROM A GERMAN CODE EXPERT’S BLOTTER
Showing the use of capital letters in the actual work of
enciphering a message, and the combined use of cipher and code]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account