Illustrated books -- Bibliography; Illustration of books; Printing -- History
To the Reader. Bernardino Cennini, by universal allowance a most
excellent goldsmith, and Domenico his son, a youth of very good
ability, have been the printers. Pietro, son of the aforesaid
Bernardo, has acted as corrector, and has made a collation with many
very ancient copies. His first anxiety was that nothing by another
hand should be ascribed to Servius, that nothing which very old copies
showed to be the work of Honoratus should be cut down or omitted.
Since it pleases many readers to insert Greek words with their own
hand, and in their own fashion, and these in ancient codices are very
few, and the accents are very difficult to mark in printing he
determined that spaces should be left for the purpose. But since
nothing of man's making is perfect, it must needs be accounted enough
if these books (as we earnestly hope) are found exceptionally correct.
The work was finished at Florence on October 5, 1472.
It is impossible to read a colophon such as this without feeling
ourselves in the very atmosphere of the printing house, with the various
members of the printer's family at work around us. Blank spaces are
found in many early books where Greek quotations occurred in the
manuscripts from which they were printed. But it was not every printer
who took so much trouble as Cennini to justify the omission.
As many as twenty-one years later, when printing in the great towns was
becoming merely mechanical, we find the same personal note in a little
grammar-book printed at Acqui. Here the colophon tells us:
The Doctrinale of Alexander of Villedieu (God be praised!) comes to a
happy end. It has been printed amid enough inconveniences, since of
several things belonging to this art the printer, in making a
beginning with it, could obtain no proper supply, owing to the plague
raging at Genoa, Asti and elsewhere. Now this same work has been
corrected by the prior Venturinus, a distinguished grammarian, and
that so diligently that whereas previously the Doctrinale in many
places seemed by the fault of booksellers too little corrected, now by
the application of his care and diligence it will reach men's hands in
the most correct form possible. After this date books will be printed
in type of another kind, and elegantly, I trow; for both artificers
and a sufficiency of other things of which hitherto the putter forth
has been in need he now possesses by the gift of God, Who disposes all
things according to the judgement of His will.
Late as he appeared and small as was the town at which he produced his
one book--his hopes and promises as to others seem to have come to
naught--this man had the true pioneer spirit, and deserves to be
remembered for it.
Of a different kind, but no less, is the interest in what is perhaps my
own favourite colophon, that recording the death of Gerard Leeu at
Antwerp, while engaged in printing an edition of _The Chronicles of
England_ for the English market.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account